| Nächstes Jahr gibt es dann uns und den kleinen Hemingway Bing. | Open Subtitles | العام المقبل، انها ستعمل يكون لك، لي بنج والقليل همنغواي. |
| Und Nora, Mrs. Mom, deine Bing, war einfach sehr nett. | Open Subtitles | السيدة امك بنج كانت لطيفة ولكن لم يحدث شيء |
| Ein gewisser Khun Nate. Man findet ihn in einer Bar namens "Bada Bing". | Open Subtitles | يجب أن تكون خون نيت متاح في حانة دعا بادا بنج. |
| Professor Ping fand und rettete mich. | Open Subtitles | تركونى لأموت فى المتاهه حتى وجدنى البروفسور بنج |
| Professor Ping, kennen Sie Duran Duran? | Open Subtitles | بروفسور بنج.. هل سمعت أبدا عن ديوران ديوران ؟ |
| - Alles ok, Bing Bong? | Open Subtitles | ما الأمر، بنج بونج ؟ فيل وردي أحد شخصيات ديزني |
| Es gibt nicht nur die Bing-Suche, wir nutzen auch den Internet Explorer, für Suchen auf Google, Yahoo, Bing oder sonstwo, | TED | ليس لدينا سجلات البحث لبنج فقط، ولكن إن استعملت متصفح أكسبلورر للقيام ببحوث على غوغل، ياهو أو بنج أو أي محرك آخر... |
| Bing. Entschuldigen Sie bitte, ich wollte nur... | Open Subtitles | انه بنج سيدى انا اسف انا كنت فقط |
| Das ist Chandlers Zeitung! Chandler Bing! | Open Subtitles | تشاندلر يحصل عليه هو تشاندلر بنج |
| Sie fragen eine interessante Frage, Chandler Bing. | Open Subtitles | تَسْألُ سؤال مثيرَ، الشماع بنج. |
| Wir haben ein Hochzeitsgeschenk von Bob und Faye Bing. | Open Subtitles | أصبحنَا a زفاف هديةِ مِنْ بوب و فاي بنج. |
| Ruf Berle an, ruf Gene Kelly oder Bing Crosby an. Los! | Open Subtitles | (حسنا ، إتصلي بـ (بيرل) إتصلي بـ (جين كيلي و (بنج كروسبي) ، هيا |
| - Mrs. Bing? - Mr. Geller? | Open Subtitles | سيدة بنج سيد جيللير |
| Schon ok. Sie sind nach wie vor meine Nummer 1 ! Bing! | Open Subtitles | ولكنك مازالت رجلى الاول بنج |
| Chandler Muriel Bing. | Open Subtitles | الشماع موريل بنج. |
| Mrs. Bing ist unterwegs. | Open Subtitles | السّيدة بنج في الحركةِ. إس. إي . |
| Hosen runter, Bing. | Open Subtitles | قبالة السراويل، بنج. |
| Professor Ping ans Hauptquartier. | Open Subtitles | بروفيسور بنج الى القاعده بروفيسور بنج الى القاعده |
| Hauptquartier an Professor Ping. | Open Subtitles | من القاعده الى بروفيسور بنج من القاعده الى بروفيسور بنج |
| Hier spricht Simon Ambrose, und ich befehle dir, Xiang Ping zu erschießen! | Open Subtitles | "إسمعني أنا "سايمون أمبروز "و آمرك بقتل "جيانج بنج |
| - Vielleicht kann Professor Ping helfen. | Open Subtitles | -ربما يستطيع البروفيسور بنج المساعده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 