| Das ist eine Babydecke von Pendleton, welche ihrem Kind Nährstoffe statt späterer Alzheimer gibt. | TED | هذا غطاء طفل من شركة بندلتون ستعطي طفلك تغذية بدلا عن مرض الزهايمر لاحقا. |
| Koordiniere den Angriff mit den Kampfhelicoptern von Camp Pendleton. | Open Subtitles | قومى بتنسيق الهجوم والدفاع "ونريد مروحيات للهجوم من معسكر "بندلتون |
| CAMP Pendleton TRAININGSGELÄNDE | Open Subtitles | {\1cHFFFFFF\1cHFF0\fs30\b1\an0}.مُخيّم "بندلتون" - ميدان تدريب |
| CAMP Pendleton LUFTWAFFEN- STÜTZPUNKT, KALIFORNIEN | Open Subtitles | {\1cHFFFFFF\1cHFF0\fs30\b1\an0}"قاعدة "بندلتون" الجوّية |
| Wir sind in der Lage, sie vor Mittag nach Camp Pendleton zu bekommen. | Open Subtitles | سنتمكّن من نقلها إلى "كامب بندلتون" قبل الظهيرة. |
| Camp Pendleton und Fort Hood haben kleine Bestände. | Open Subtitles | (كامب بندلتون) و (فورت هوود) كلاهما لديهما كميّات صغيرة |
| Zwei Cobra Angriffs-Helikopter sind von Camp Pendleton gestartet, um Assad's Standort in 15 Minuten anzugreifen. | Open Subtitles | تم إطلاق مروحيتىّ هجوم من طراز "كوبرا" من معسكر "بندلتون" لضرب موقع (أسد) خلال 15 دقيقة |
| Wenn Sie Morgan Grimes nicht einsatzbereit bekommen, schicke ich Sie beide ins Ausbildungslager nach Pendleton. | Open Subtitles | إذا لم تتمكن من جعل مورغان جرايمز) جاهز للعمل) سأبعثكم أنتم الأثنين إلى معكسر تدريب بندلتون |
| Den Anfang macht der ehrenwerte George Pendleton aus Ohio. | Open Subtitles | "سنبدأ بالمحترم (جورج بندلتون) من "أوهايو |
| Pendleton Industries war mein Ein und Alles, und jetzt hat man es mir genommen. | Open Subtitles | صناعات (بندلتون) هي كل ما أعرفها، والآن إنهم أخذوا كل شيء. |
| Zum Pendleton Marinestützpunkt in Coronado, Küstenwache. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} قوّات الصاعقة البحريّة في (بندلتون)، والأسطول في (كورونادو). |
| Doch eines Sommers wurde ein junger, sympathischer Leutnant namens Norman Pendleton für die New Earth Army angeworben. | Open Subtitles | وذات صيف، ملازم صغير" "... (يدعى (نورمان بندلتون تم إنضمامه" "... |
| Langer Weg von Pendleton. | Open Subtitles | طريق طويل من " بندلتون " |
| Und Sie, Pendleton, Sie lästern Gott. | Open Subtitles | وأنت يا (بندلتون) أنت إهانة للرب |
| Doch selbst Sie, Pendleton, der schon längst hängen sollte wegen Verrats, selbst Sie, wertlos und unwürdig, müssen gleich behandelt werden vor dem Gesetz. | Open Subtitles | (أنت أيضاً يا (بندلتون الذي كان يجب أن يتم شنقه بتهمة الخيانة منذ وقت بعيد حتى أنك بلا قيمة ولا تستحق ويجب أن تعامل بمساواة أمام القانون |
| Sagt dir Pendleton zu? | Open Subtitles | أيتفق (بندلتون) معك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 