عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بنذر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Panzer
| Ähm, Leute, Leute, Panzer ist gerade am Computer,... | Open Subtitles | يا رفاق ، يا رفاق ، أن بنذر على الحاسوب الآن |
| Panzer hat uns eingesperrt? | Open Subtitles | بنذر قد إحتجزنا ؟ |
| Ich entriegele ihn. - Irgendein Zeichen von Panzer? | Open Subtitles | -أهناك أي علامة عن بنذر ؟ |
| So, Mr. Panzer. | Open Subtitles | لذا سيد (بنذر) .. |
| Essen, Panzer. | Open Subtitles | الطعام يا (بنذر) |
| - Keine Bewegung, Panzer. | Open Subtitles | -توقف يا بنذر |