"بنسخة واحدة فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur eine Kopie

Wenn es etwas gibt, was wir aus der ersten Version der Bibliothek von Alexandria lernen sollten, die bekannt dafür ist, dass sie niedergebrannt wurde, dann, dass man nicht nur eine Kopie.haben sollte.
اذا كان هناك ما نريد تعلمه من مكتبة الاسكندرية الاولى و التي عرفت بحريقها فهو: لا تحتفظ بنسخة واحدة فقط

Nein, Smith ist zu schlau um nur eine Kopie in seiner Wohnung aufzubewahren.
لا، (سميث) ذكيّ جداً للإحتفاظ بنسخة واحدة فقط في شقته.