"بنطلون جينز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jeans

Tja, wir haben noch Zeit, wenn du noch in engere Jeans schlüpfen willst.
حسنٌ.. لدينا وقت إن كنتِ تودّين أن تجربي بنطلون جينز أكثر ضيقاً

Nur eins, in dem du Skinny Jeans anprobierst und eins, in dem du versuchst, Reime
فقط فيديو لك وأنت تحاول أرتداء بنطلون جينز ضيق وفيديو لك وأنت بثيابك الداخلية

Und was wäre wenn ich eine Jacke und Jeans mit einem schönen T-Shirt anziehe würde?
ماذا عن سترة و بنطلون جينز وقميصاً جميلاً

Aber ich schätze, wie viel auch immer man für ein Paar zerrissene Jeans bezahlt, ist...oh.
لكن دفع مبلغ وحده الرب يعرف كم مقداره من أجل بنطلون جينز هو..

Nichts ist weniger materialistisch, nichts ist emotionaler, als wenn ein junger Bursche eine brandneue Jeans kauft und sie dann an den Knien aufreißt, nur weil er Jennifer gefallen will.
لا شيء قد يكون أقل مادية، أو أكثر شاعرية من قيام مراهق بشراء بنطلون جينز جديد ومن ثم تمزيقه عند الركبتين لأنه يريد إرضاء جينيفر

Und was? Na was weiá ich. Eine einfache Jeans, ein weiáes Hemd.
بنطلون جينز وقميص ابيض الجميع يملك ذلك

Und was? Was weiß ich, 'ne einfache Jeans, ein weißes Hemd, so was hat doch jeder.
بنطلون جينز وقميص ابيض الجميع يملك ذلك

Ein Metallring aus ihrer Bluse. Und ein Stück ihrer Jeans. - Ja.
حلقة معدنية في سترتها وقطعة بنطلون جينز

Als wäre Wissenschaft zu diesem schrecklichen Geschichtenerzähler geworden, den wir alle kennen, der uns die ganzen sinnlosen Details erzählt, ungefähr so: "Oh, ich habe neulich eine Freundin zu Mittag getroffen, sie hat diese hässlichen Jeans getragen.
و كأن العلوم اصبحت تمثل راوي القصص المروع الذي نعرفه ، إنه يخبرنا بكل التفاصيل التي لا يتهم بها أحد، حيث يكون مثل ، " حسن ، لقد قابلت صديقتي على الغداء في ذلك اليوم، و كانت ترتدي بنطلون جينز قبيح.

Und ich hatte nagelneue Jeans an.
كنت ألبس بنطلون جينز جديداً

Niere... Jeans. Ihre Größe?
بنطلون جينز , مقاسك؟