"بنوا هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gebaut

Als sie in 1858 diese Platz gebaut haben, waren die Rohre Leitungen.
عندما بنوا هذا المكان عام 1858 م كانت المواسير من الرصاص

- Ja. Das wurde 1914 für die panamerikanische Ausstellung gebaut.
هم بنوا هذا من أجل معرض اكسبو الأمريكي 1914

Wurde es seit gestern gebaut?
هل من الممكن ان يكونوا بنوا هذا الفندق من الامس ؟

Die haben diesen Laden gebaut, als die Hülle aus dem Orbit abgesenkt wurde. Sie haben eine Beanspruchungsstärke von 15 Tonnen...
هم بنوا هذا المكان عندما أخفضوا الدروع في المدار وحصل على قوة

Männer wie ich haben dieses Land mit unseren eigenen Händen gebaut, und Sie, ausländischer Abschaum, versuchen alles zu untergraben, was wir getan haben.
رجال مثلي بنوا هذا البلد , بأيدينا , وأنت , حثالة أجنبية

Die Leute haben das gebaut, um Robin Hood zu gedenken.
الناس بنوا هذا لتذكير روبن هود

Sie haben das Ding wirklich gebaut.
. لقد بنوا هذا الشي

Ein Ort wie dieser behauptet es zwar, und ist vermutlich nah dran, aber er wurde immer noch von Menschen gebaut.
،مكان كهذا يقولون أنهم غير قابلون للاختراق و فى الحقيقة هم يقتربون من هذا {\pos(190,230)} و لكن الأشخاص من بنوا هذا المكان