"بنياً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• braun

Wenn man sie in die Sonne legt, werden sie ganz braun?
أو تتركهم في الشمس فيصبح لونهم بنياً وتنمو لهم شعيرات بيضاء

Sie liebte die Noblets über alles, denn sie waren braun, lebten in einer Teekanne und hatten einen Haufen Freunde.
لأن الجميع كان بنياً ،ويعيش في إبريق شاي وكان لديه عشرات الأصدقاء

Schuhe müssen schwarz oder braun sein.
كما تعرفين من المفترض ان يكون الحذاء بنياً او اسود اللون

Schreckliches braun. Die neuen Besitzer strichen es.
كان لونه بنياً مريعاً المالكون الجدد أعادوا دهنه

Ihre blonde Haare, an den Wurzeln braun werdend, tanzten im Wind.
"شعرها الأشقر إذ أصبح بنياً عند جذوره تشابك في الرياح وتراقص.

Sein Fleisch war braun und knusprig.
كان لحمه بنياً مقرمشاً.

-Das Kaninchen war braun und weiß.
- الأرنب المخملى كان بنياً وأبيض

Sein Urin wäre dann braun gewesen.
لكنّ بوله ليس بنياً

Nein, sie sind nicht braun.
-كلا، ليس بنياً