Du weißt nicht zufällig etwas von einem Versteck... voller gestohlener Impfstoffe in diesem Gebäude, oder? | Open Subtitles | إخفاء الطعوم المسروقة بهذا المبنى , أليس كذلك؟ |
Ich habe mich schon immer gefragt, wie ihr es euch leisten könnt, in diesem Gebäude zu wohnen. | Open Subtitles | دومًا ما أتسائل كيف لكنّ أيّتها الفتيات تتحمَّلن قيمة العيش بهذا المبنى. |
Das einzig Logische ist, dass sie in diesem Gebäude ist. | Open Subtitles | الشيء الوحيد المنطقي أنها هنا بهذا المبنى بمكان ما |
Ich bleibe keine Minute länger in diesem Gebäude. | Open Subtitles | لن أمضي دقيقة أخرى بهذا المبنى |
aber alles, was hier in diesem Gebäude passiert, passiert wegen Ihnen. | Open Subtitles | لكن كلّ ما يحدث بهذا المبنى بسببك |
Wir sind mit diesem Gebäude in besonderer Weise verbunden. Du bist auch etwas Besonderes, Jane. | Open Subtitles | نحن متصلون بهذا المبنى بطريقة خاصة أنتِ متميزة ، أيضاً ، "جاين" |
Für Sie, für mich, für jeden in diesem Gebäude. | Open Subtitles | عليّ، وعليك، وعلى كلِّ شخصٍ بهذا المبنى |
Es gibt keinen anderen. Nicht in diesem Gebäude. | Open Subtitles | لا يوجد مفتاح ثاني ليس بهذا المبنى |
Die findet genau hier, in diesem Gebäude, statt. Dort wollen Sie mich haben. | Open Subtitles | حسنًا، تحدث هنا بهذا المبنى - وهنا حيثما تريدني - |
Es gibt eine undichte Stelle in diesem Gebäude. | Open Subtitles | وقع تسريب بهذا المبنى |
So, nun wird der Name Axelrod für immer und alle Zeiten an diesem Gebäude angebracht. | Open Subtitles | إذاً، سيكون اسم (آكسلرود) مرتبطاً بهذا المبنى إلى الأبد |
Jeder in diesem Gebäude braucht jetzt Flash. | Open Subtitles | كل شخص بهذا المبنى بحاجة لـ (الــبرق) الآن |