عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بهذة السهولة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so einfach
| Das kann auf keinen Fall so einfach sein. | Open Subtitles | من المستحيل ان يكون الامر بهذة السهولة |
| "Ich dachte, die Liebe würde für immer so einfach bleiben." | Open Subtitles | أعتقدت أن الحب سيكون دائما بهذة السهولة |
| Ich fürchte, so einfach wird es nicht sein. | Open Subtitles | هذا لن يكون بهذة السهولة اللعنة |
| Ich wünschte, es wäre so einfach. | Open Subtitles | كنت أتمني أن يكون الأمر بهذة السهولة |
| so einfach ist es nicht. | Open Subtitles | ليس بهذة السهولة |