"بهذه السهوله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• So leicht
• so einfach

Ich bewundere Euch wirklich sehr aber ich ändere meine Meinung nicht So leicht.
أنت فى الحقيقه , رجل ذو موهبه عظيمه لكنى لا أغير رأيى بهذه السهوله

In meinen Augen hat der Sozialarbeiter schuld, weil er sich So leicht hat manipulieren lassen, aber...
الوم العامل الاجتماعي لانه تم التلاعب به بهذه السهوله لكن

So leicht wird er mich nicht los.
لا يمكن أن يتخلص مني بهذه السهوله

Wenn es wirklich so einfach ist, kann es vielleicht schnell erklärt werden, sagen wir in ein paar Sekunden?
لو كانت حقاً بهذه السهوله ربما هذا يمكن شرحه بسرعه مثل دعنا نقول عده ثوان

so einfach ist das nicht, Süße.
ليس الأمر بهذه السهوله أيتها الدميه فعليكِ إنتظار قمر الإتصال

So leicht werdet ihr mich nicht los.
لا يمكنكما التخلص مني بهذه السهوله

Ihr seid im Irrtum, so ihr glaubt, daß ich So leicht mich überzeugen ließe, wider mein Gewissen zu handeln und wider meine Liebe.
(أنت مخطئ جدًا يا (موسنيور إذا كنت تظن أنني أقتنع بهذه السهوله لأتصرف ضد ضميري

So leicht lass ich mich nicht abwimmeln.
أنا لن استسلم بهذه السهوله

So leicht lass ich mich nicht abbringen.
انا لن استسلم بهذه السهوله

So leicht kommst du mir nicht davon.
لن تهربي مني بهذه السهوله

Wenn es nur So leicht wäre.
لو كانت الامور بهذه السهوله

Habt ihr wirklich geglaubt, es würde so einfach sein?
هل ظننت ان الامر سيكون بهذه السهوله ؟

so einfach ist das nicht.
انت لا تفهم انه ليس بهذه السهوله

Ich muss wirklich zum Kotzen aussehen, das war früher nicht so einfach.
حتما ابدو كالحثاله لم اكن بهذه السهوله

Geben Sie es Reuben, wenn Sie sich... so einfach geht das nicht.
ستعطيهم لروبين انا لست بهذه السهوله.

so einfach ist das nicht, Paps.
ليس بهذه السهوله يا بوبس

so einfach wird es nicht sein.
لن يكون بهذه السهوله