| Dabei machte dieses Auto seit sechs Stunden keinen Ärger. | Open Subtitles | لم تكن بهذه السيارة أي مشكلة خلال ست ساعات. |
| Warum kümmerst du dich dauernd um dieses Auto, während du mich hier alleine lässt? | Open Subtitles | لمَ أنت شديد الاهتمام بهذه السيارة بينما تتركني هنا وحيدة؟ |
| Was haben Sie mit dem Auto gemacht! | Open Subtitles | أنظر ما فعلته بهذه السيارة الجميلة |
| mit dem Auto stimmt was nicht. | Open Subtitles | هناك بالتأكيد خطأ ما بهذه السيارة |
| Ich erinnere mich, ich bin mit dir in diesem Auto zum Abschlussball gefahren. | Open Subtitles | اتذكر اني اخذتك لحفل التخرج بهذه السيارة |
| Ich bin von diesem Auto nicht abhängig. | Open Subtitles | أنا لست معلقا بهذه السيارة |
| Ich bin nicht abhängig von diesem Auto. | Open Subtitles | أنا لست مربوطا بهذه السيارة |
| - Ich bin es gewohnt. Mein erster Unfall mit diesem Auto. | Open Subtitles | أول حادث لي بهذه السيارة. |
| Eine Leiche ist mehr als genug für dieses Auto. - Sag das nicht. Was? | Open Subtitles | فجثة واحدة كافية بهذه السيارة - لا تقولي هذا - |
| Ich bin schon mein ganzes Leben in dieses Auto verliebt. | Open Subtitles | لقد أغرمت بهذه السيارة طوال حياتي |
| - Was weißt du über dieses Auto? | Open Subtitles | ما رأيك بهذه السيارة ؟ |
| Was willst du mit dem Auto? | Open Subtitles | مالذي تفعله بهذه السيارة ؟ |
| - Wo wollt ihr mit dem Auto hin? | Open Subtitles | -الى أين ستذهب بهذه السيارة ؟ |
| Nein. Wir waren zu lange in diesem Auto. | Open Subtitles | لا، لقد بقينا بهذه السيارة مدة طويلة... |
| Ich saß den ganzen Tag in diesem Auto! | Open Subtitles | كنت بهذه السيارة طوالاليوماللعين! |
| Ich bin von diesem Auto nicht abhängig. | Open Subtitles | أنا لست معلقا بهذه السيارة |
| Ich bin nicht abhängig von diesem Auto. | Open Subtitles | أنا مربوط قليلا بهذه السيارة |
| Was machst du mit diesem Auto. | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذه السيارة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 