"به أيضاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihn auch
• es auch
• ihm auch
• sie auch
• sonst noch

Hätte ich so einen süßen Neffen, würde ich ihn auch rumzeigen.
أوه ، إذا كان لدي إبن أخت جميل هكذا ، فسأتباهى به أيضاً

Der kriegt ihn auch nicht zu fassen.
فهو لا يستطيع الإمساك به أيضاً

Und sie hassen ihn auch.
وبصراحة هم أيضاً ليسوا مجنونين به أيضاً

Ich sah es, fühlte es, und jetzt musst du es auch fühlen.
لقد رأيت ذلك ، لقد شعرت به و الآن أنت يجب عليك أن تشعري به أيضاً

Sie wurde bei ihm auch diagnostiziert, eine Psychose.
هذا كان ماكتشفوه به أيضاً. أنه مريضٌ نفسي.

Die Krankheit, die sie hat, ist genetisch, was bedeutet, dass die sie auch haben sollten.
إن مرضها وراثي، مما يعني أنهما لا بدّ مصابان به أيضاً

Er versucht herauszufinden, was sie sonst noch vor hat, aber ich fürchte, er denkt im Moment nicht mit dem Kopf.
هو يحاول اكتشاف ما الذي ستقوم به أيضاً ولكن أخشى أنه يفكر برأس خاطىء الآن

- Wirst du ihn auch bewusstlos schlagen?
هل سوف تطيح به أيضاً ؟

Ich mag ihn auch.
أنا مُعجب به أيضاً.

Du hättest ihn auch gemocht. Glaube ich.
أعتقد أنّك ستعجب به أيضاً

Du kannst ihn auch nicht antasten.
و(جي تي) , لا يمكنك المساس به أيضاً

Jarvis wird ihn auch verdächtigen.
-سيشتبه (جارفيس) به أيضاً

Ich mag es auch.
حقاً معجب بهذا أنا معجبة به أيضاً

Er spürte es auch. Durch mich.
لقد شعر به أيضاً من خلالى.

Ich wei? , Sie sppürte es auch.
أعلم أنك شعرت به أيضاً

Genau genommen traue ich ihm auch nicht, aber er ist mein Freund.
حسناً, أنا لا أثق به أيضاً. .. لكنهصديقيّ,كما أنه .

Was immer er hat, hat sie auch.
مهما كان مرضه فهي مريضةٌ به أيضاً

- Was hat er sonst noch zu dir gesagt?
ما الذي أخبركِ به أيضاً ؟ - لقد أخبرتك -