عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوابة الآخره" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das letzte Tor
| Ohne Schatz darf sie nicht durch das letzte Tor. | Open Subtitles | بدُونِ الذهب لا يُمكنُها عبور بوابة الآخره |
| Wenn ich Seth töte und mir die Krone zurückhole, bevor deine Geliebte das letzte Tor erreicht, | Open Subtitles | إذا قَتَلتُ سِتْ واستعدتُ العرشَ قبل أن تصل محبوبتُك إلى بوابة الآخره |