| Er verschlingt Ihr Fleisch mit seinem menschlichen Körper... und öffnet das Tor der Hölle. | Open Subtitles | إن هو أكتمل إلى لحمك بهذا الجسم الانساني حينها سوف يفتح بوابة الجحيم... |
| Weshalb wir diese brauchen, um die Tore der Hölle für immer hinter Crowley zuknallen zu können. | Open Subtitles | لكي نستطيع إغلاق بوابة الجحيم إلى الأبد و(كراولي) بداخله. |
| Ihr Freaks lasst mich und meine Familie in Ruhe. Ich folgte ihnen bis zur Pforte der Hölle. | Open Subtitles | ومن الأفضل ألا يسعي أحاً من هواتك ورائي أنا وعائلتي (تتبعهم إلى بوابة الجحيم (إيرل |
| Bobo hat Levi von Doc zum Höllentor bringen lassen. | Open Subtitles | كان بوبو الوثيقة تأخذ ليفي على بوابة الجحيم. |
| Es ist mehr wie ein Höllentor. | Open Subtitles | انه اقرب الى بوابة الجحيم |
| Scorpion Two-Hotel, Hell's Gate Tower. Sie haben Startfreigabe Richtung Süden. | Open Subtitles | "من "سكوربيون" إلى "هوتيل برج بوابة الجحيم , يمكنك الانطلاق جنوباً |
| Bei Hell's Gate. | Open Subtitles | بوابة الجحيم |
| "hätten wir gedacht, dass es das Portal zur Hölle war." | Open Subtitles | لقُلنا بأن تلكَ هي بوابة الجحيم'' |
| Das fehlt mir gerade noch... ein Portal zur Hölle. | Open Subtitles | ذلِكَ جُلُ ما أريدهُ... بوابة الجحيم |
| - Im Vorhof der Hölle. | Open Subtitles | بوابة الجحيم |
| Ich sagte, ich würde ein Höllentor öffnen. | Open Subtitles | (أخبرت (كراولي ،بأنني أقوم بفتح بوابة الجحيم .... |
| - Das Höllentor! | Open Subtitles | - بوابة الجحيم! |
| Hell's Gate. | Open Subtitles | بوابة الجحيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 