عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوابة على" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Tor
| Ganz da hinten gibt es ein Tor. | Open Subtitles | حسناً، ثمّة بوابة على طول الطريق هذا في الخلف |
| 30 Kilometer westlich ist ein Tor. Wir meiden die Bergstämme. | Open Subtitles | سنجتاز بوابة على بُعد 20 ميلاً غرباً ونتجنّب قبائل التلال |