"بوالدى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Vater

Vor allem, wenn ich da an meinen Vater denke, der ein geradezu glänzender Festredner war,
وخوصا ً إذا ما قارنتونى بوالدى الذي كان يمتلك مقدرة لامعة بالخطابة

Ach, ich weiß nicht, ich möchte meinen Vater nicht am Telefon kennen lernen.
انا لا اريد ان التقى بوالدى عبر التليفون

Du kannst meinen Vater anrufen, er kennt Leute vom Konsulat.
نستطيع ان نتصل بوالدى انه يعرف اشخاص فى القنصليه

Dann beginne ich mit meinem Vater, wie so viele große Männer.
حيث انك ضغطّت علىّ, سأبدأ بوالدى . انه شئ مميز للرجال العظام ان يبدأوا بوالدهم .

- Ruf bloß nicht meinen Vater an.
- أتصلى بوالدى فقط

- Chase glaubt, mein Vater wurde entführt.
-تشايس) مازال يعتقد أنهم امسكوا بوالدى)

- Komm, holen wir Vater.
-هيا, لنأتى بوالدى ,