عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بوترالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Poochareli
| Ich wollte niemandem, auf die Füße treten. Poochareli ist mir egal. | Open Subtitles | انا أسف، اردت شخصا اخطو خلف اقدامة لا يهمني بوترالي |
| Mr. Poochareli ich hätte nicht gedacht dass dies hier ein Restaurant Ihrer Wahl ist. | Open Subtitles | سيد بوترالي. لم اكن اتخيل انك قد اخترت هذا المطعم |
| Poochareli ist da! - Hol' Louis und das Mädchen. | Open Subtitles | بوترالي هنا خذ لويس والفتاة |
| Er sagt, Poochareli ist in der Stadt. | Open Subtitles | -يقول ان بوترالي في المدينة |