Ich bin befugt, dorthin zu gehen, wo sich Mr. Putnam aufhält. | Open Subtitles | أنا لدي السلطة القانونية لأذهب الى أي مكان سيد بوتنام |
Nur zu, Konsul Putnam. | Open Subtitles | ـ تفضل يا سيادة القنصل بوتنام ـ سيدي، لقد قمنا بعمل تحقيق |
Hugh Putnam führte sie durch. Ein kompetenter und gründlicher Leichenbeschauer. | Open Subtitles | لقد تم ذلك بواسطة هيو بوتنام إنه شخص ملتزم جدا |
Saint John Powell, von Putnam, Powell Lowe, rief mich letztens an. | Open Subtitles | القديس جون بويل، من شركة بوتنام بويل و لوو، اتصل بي ذاك اليوم |
Der Plan war, die Invasionskräfte um Fort Putnam herum zu führen. | Open Subtitles | وكانت الخطة لقيادة قوات الغزو حول الجزء الخلفي من فورت بوتنام و السيطرة على الحامية |
Eine wichtige Studie von Robert Putnam, dem Autor von "Bowling Alone", analysiert Daten über soziales Kapital. | TED | هناك دراسة مهمة جدًا من قبل "روبرت بوتنام"، مؤلف كتاب "إلعب لوحدك،" تبحثُ في بيانات رأس المال الإجتماعي. |
Ich möchte mit Konsul Putnam sprechen. | Open Subtitles | أنني أريد التحدث مع القنصل بوتنام |
Die Tote wurde als Cherly Putnam aus Monessen identifiziert. | Open Subtitles | تم التعرف على الجثة بانها "شيريل بوتنام" من "مونيسين" |
Paula Puglusi, Krankenschwester. Auf die selbst Art ermordet wie Putnam. | Open Subtitles | "باولا بغلوسي" , ممرضة , قُتلت بنفس طريقة قتل السيدة "بوتنام" |
Ich wette, er hatte was mit Putnam. | Open Subtitles | أراهن بان يمكننا ربطه بشيريل بوتنام. |
Ich war gestern bei McCann Erickson und sie haben mich wissen lassen,... dass sie zum 1. Januar Putnam, Powell Lowe aufkaufen. | Open Subtitles | كنتفيوكالةإعلانات"ماكانإريكسون"بالأمس ، و أحاطوني علماً أنهإبتداءاًمن 1يناير، سوف يشترون "بوتنام ، باول و لو" |
Dort wurden Donnie Putnam und Megan Brooks getötet, aber dieses Areal ist interessant. | Open Subtitles | (هذا حيث (دانى بوتنام و (ميجان بروكس) قُتلوا ولكن هذة المنطقة مثيرة |
Aber Mr. Putnam hat keines. | Open Subtitles | لكن عليك أنت تحزري السيد بوتنام لم يحصل |
Wo zur Hölle ist dieser Putnam? | Open Subtitles | حيث في الجحيم هو أن بوتنام ؟ |
Putnam, wo bist du? | Open Subtitles | بوتنام ، أين أنت؟ |
Putnam denkt, dass man sich hier gut darum kümmert. | Open Subtitles | يعتقد (بوتنام) أن الأمور هنا في ايدي أمينة |
Fünf Opfer, alle mit derselben Waffe getötet, die auch Donnie Putnam und Megan Brooks tötete. | Open Subtitles | خمس ضحايا, جميعهم قُتلوا بنفس المسدس (الذى قتل (دانى بوتنام (و (ميجان بروكس |
Ichabod, diese Tinktur ist für Liza Putnam nebenan. | Open Subtitles | ايكابود , هذه الصبغه من اجل جارتنا (ليزا بوتنام) |
STEWARDESS CHERYL Putnam, OPFER | Open Subtitles | المضيفة "بوتنام شيريل" الضحية |