| Als erstes, werden wir Atlantis verständigen, wenn wir am Tor sind, ihnen sagen, wohin wir gehen werden,ok? | Open Subtitles | أول شيء نفعله عند وصولنا للبوابة هو الاتصال بأتلانتيس, دعهم يعرفون بوجهتنا القادمة, حسناً؟ |
| Kannst du mir immer noch nicht sagen, wohin wir gehen? | Open Subtitles | لا تستطيع إخباري بوجهتنا حتى الآن؟ |
| Ist mir egal, wohin wir gehen. Wohin du auch willst. | Open Subtitles | ،لا آبه بوجهتنا .أينما تريدين |
| Dann sag mir, wo wir hinfahren. | Open Subtitles | إذن أخبرني بوجهتنا |
| Ich habe dir gesagt, wo wir hinfahren wollten. | Open Subtitles | ثم أخبرتك بوجهتنا. |
| Bitte, sag mir, wohin wir gehen! | Open Subtitles | لا بد أن تخبرني بوجهتنا |
| Sag Felicity bitte, wohin wir gehen. | Open Subtitles | -برجاء إعلام (فليستي) بوجهتنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 