| Nikki, wir sind glücklich, dich an Bord zu haben... bei diesem Film, in dieser Rolle. | Open Subtitles | إنه نحن من يشعر بأنه سعيد و محظوظ بوجودك معنا يانيكى فى هذا الفيلم و فى هذا الدور |
| Schön, Sie mit an Bord zu haben, Hayes! | Open Subtitles | - ! إنتبه - سعيد بوجودك معنا يا (هايز)! |
| Wir freuen uns, dass du bei uns bist, Bob, dass wir einen jungen Mann im Haus haben. | Open Subtitles | نحن محظوظون بوجودك معنا يا (بوب) بوجود شاب يافع بالمنزل |
| Schön, dass du heute bei uns bist. | Open Subtitles | (مرحباً يا (سكوت سعيداً بوجودك معنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 