| Partis Temporus! | Open Subtitles | "بورجين وبوركيس". |
| Partis Temporus! | Open Subtitles | "بورجين وبوركيس". |
| Und was macht er dann bei Borgin und Burkes? | Open Subtitles | إذن ، ماذا كان يفعل في "بورجين وبوركيس" ؟ |
| Und was macht er dann bei Borgin und Burkes? | Open Subtitles | إذن ، ماذا كان يفعل في "بورجين وبوركيس" ؟ |
| Dem bei Borgin und Burkes? | Open Subtitles | -التي بمتجر (بورجين وبوركيس) ؟ |
| Ich glaube, nach deiner Beschreibung dessen, was du und Ron in den Ferien gesehen habt, ist das Objekt, an dem Draco so viel Interesse hatte, ein Verschwinde-Kabinett. | Open Subtitles | إلى متجر (بورجين وبوركيس). أظنني ونسبةً لوصفك... وما رأيته أنت و (رون) في نهاية الصيف. |
| Ich glaube, nach deiner Beschreibung dessen, was du und Ron in den Ferien gesehen habt, ist das Objekt, an dem Draco so viel Interesse hatte, ein Verschwinde-Kabinett. | Open Subtitles | إلى متجر (بورجين وبوركيس). أظنني ونسبةً لوصفك... وما رأيته أنت و (رون) في نهاية الصيف. |
| Dem bei Borgin und Burkes? | Open Subtitles | -التي بمتجر (بورجين وبوركيس) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 