"بورش" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Porsche
• Burch

Aber es ist auch egal. Da habt ihr übrigens eure Lösung zum Umweltproblem, Leute: Alle verurteilten Kinderschänder müssen einen Porsche Cayenne fahren.
وهذا هو حل مشاكلكم البيئية .. بالمناسبة يا شباب كل المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال عليهم أن يقودوا سيارة بورش كايين

Der von der Firma Porsche in Deutschland hergeschickt wurde.
رولف فوديريك القادم من مصنع بورش فى مدينة زوفينهاوس .. فى ألمانيا

Wie, als ich mit 4 den Porsche meines Vaters mit Steinen gewaschen habe.
أنا ما عملت ذلك منذ كنت في الرابعة و غسلت أبي بورش بالصخور

Die warten nur auf den 15. des Monats. Die haben 'nen Porsche, aber keine zehn Mäuse, um zu tanken.
ربما يكون عندهم سيارة بورش, لكن لا يملكون 10 دولارات ليملئوا خزان البنزين

Silberner Porsche fährt mit ca. 1 30 km/h den Wilshire Boulevard runter.
لدينا بورش فضية السرعة المتوقعة 80 ميلاً بالساعة توجّه غرباً إلى جادة ويلشاير بوليفارد نعم

Mit 'nem Porsche und Haaren wäre er genau für mich.
إضف سيارة بورش ومقابس شعر و سأكون قد واعدت هذا الشخص

Sag mal, hättest du mir nicht einen Porsche mieten können, irgendwas, was man fahren kann?
ألم تستطع أن تستأجر لي بورش أو سيارة فخمة حتى أقودها ؟

40 Millionen Pfund. Porsche, eine Motoryacht, mein eigener Jet.
أربعون مليون باوند, سيارة بورش يخت, طائرة خاصة

Also, was... ihr 2 Genies habt einen Porsche Cayenne gestohlen... und, was, habt euch dazu entschlossen, eine kleine spätabendliche Fahrt zum White Castle zu machen?
أذآ, أنتم العباقره سرقتم سياره بورش كايين و,ماذا,قررتم أن تذهبوا متأخرا

Nummernschild 7-2-D-D-F-4, ein schwarzer neuer Porsche Cayenne,... der in Richtung Osten auf der Carmac fährt, ist gerade an der 36ten Straße vorbeigefahren.
بترخيص 72 دلتا دلتا 4 بورش كايين جديده سوداء على طريق كامراك تعدت الشارع 63

Das ist ein Dodge und kein Porsche. Tu nicht so, als würdest du mir
هذه " دودج درت " وليس "بورش" وأنت تتصرف كأنك ستعطينى شيئاً ما

Ihr Autoclub hat ein Paar coole 1956 Porsche Speedster.
نادي السيارات الخاص بك به زوجي من سيارة بورش سبيدستر موديل 1956

Das hier ist quasi der Porsche unter den Rollstühlen, und der steht hier einfach nur rum.
هذه مثلُ، بورش الكراسي المتحركة، وهو فقط تجلثسين هنا

Weil niemand Neil deGrasse Tyson sehen will, in einem nassen T-shirt, gebeugt über die Motorhaube eines Porsche.
لان لا احد يريد ان يرى نيل ديجراس تايسون مرتدى قميص مبتل ومنحنى على غطاء سيارة بورش

Ist das Ihr sexy Porsche Boxster, der draußen geparkt ist?
هل هذا الخاص بك مثير بورش بوكستر كانت متوقفة خارج؟

Doch, denn er sagt, der beste wäre der langweilige Porsche 918.
إنه مُخطئٌ لأنّه يرى "أنّ الأفضل هى سيارة "بورش 918

Auf der Viertelmeile ist er schneller als der Porsche 911 GT3.
انها سوف تفعل الربع يقف أسرع من بورش 911 GT3،

Weil alle meinen Camaro und Andys schwulen Porsche kennen.
لان الجميع يعلم اني اقود كمارو لعينة واندي يقود بورش خاصة بالشواذ

Porsche, Jaguar. Ferrari ist für mich das Höchste.
انا كنت اقود سيارة بورش من قبل، وجاكوار

Hör zu... Ich bringe das Zeug jetzt runter zum Porsche.
انصتي, سآخذ هذه الأشياء للـ بورش

Alles klar, ich hab eine Gucci. Eine Tory Burch. Ich weiß nicht, wieso ich so was besitze.
"عندي ماركة "جوتشي" .. "توري بورش لا أعلم لماذا تسرعت في هذه ؟