| Zweitens: Sie ist einladend und warm, denn sie gibt einem das Gefühl, in einem Burrito zu sitzen. | TED | ثانياً، أنها جذابة وودية، تجعلكم تشعرون وكأنكم تجلسون داخل فطيرة بوريتو. |
| Sieh mal an, der kleinste Burrito der Welt. | Open Subtitles | انظر إلى هذا أصغر سندويش بوريتو في العالم |
| Es ist ein Burrito. Man will ja nicht, dass der Inhalt herausfällt. | Open Subtitles | انها خبزة بوريتو لا يجب على اللحم ان يقع |
| Es ist einfach so gemütlich. Es ist, als schliefe man in einem warmen Burrito. | Open Subtitles | إنه مريح للغاية فقط ، إنه مثل النوم في بوريتو دافيء |
| Das heißt "Two Burritos And A Root Beer Float." | Open Subtitles | هذه أتتني بعد أن أكلت شطيرتي بوريتو و جعة |
| - Ja. Oh hey, können Sie noch Käse in meinen Burrito machen? | Open Subtitles | هل لك أن تضيف جبنة لل " بوريتو " خاصتى ؟ |
| Unser kleiner Baby Burrito. | Open Subtitles | طفلتنا الصغيرة عبارة عن لحمة بوريتو ملفوفة |
| So würde ich einen Burrito und eine Dose Limo zwar nicht bezeichnen... | Open Subtitles | يبدو هذا رسمياً على الـ"بوريتو" و بعض المياه الغازية لكن، نعم أظن هذا |
| Da hatte jemand 'n Burrito zum Frühstück. | Open Subtitles | شخص ما كان لديه فطور بوريتو حسنا. |
| Ich sah, wie du gebannt auf ein "frozen Burrito" starrtest, wie es sich im Mikrowellenherd drehte. | Open Subtitles | رأيتكِ تنذهلين من رؤية .. بوريتو" مجمّد" وهو ينضج في فرن المايكروويف |
| Ich bekomme das Chicken Burrito Spezial. | Open Subtitles | "سآخذ وجبة "بوريتو الدجاج ماذا تفعل هنا؟ |
| Wir haben Käse und übriggebliebenen Burrito. | Open Subtitles | لدي جبن وبعض بقايا شطيرة بوريتو |
| Du sitzt hier mit mir auf einer Treppe... und isst einen vegetarischen Burrito. | Open Subtitles | أنت هنا معي على دكة... تناول بوريتو نباتي. |
| Ich habe meinen Burrito gegessen, du hast meinen Burrito gegessen. | Open Subtitles | أكلت بلدي بوريتو، أنت أكلت بلدي بوريتو. |
| Bauen Sie Ihre eigene Burrito Bar beim Mittagessen, bro. | Open Subtitles | هذا عمل الذي يأكل وجبة بوريتو المكسيكية " بالغداء يا اخي " |
| - Jetzt ein "Muchacha Burrito"! | Open Subtitles | - أنا أوَدُّ "موشاشا بوريتو ". |
| Ach komm, Schätzchen, iss einen Burrito. | Open Subtitles | هيا، والعسل، ولها بوريتو. |
| Mathematik der Wantan Burrito MahIzeiten. | Open Subtitles | "رياضيات وجبات "بوريتو" الجبار". |
| Verkauft sie Burritos, oder was? | Open Subtitles | أتدير شاحنة لبيع وجبات بوريتو الدجاج؟ أم ماذا؟ |
| Aber man kann nicht ständig nur Burritos im Laden an der Ecke kaufen. | Open Subtitles | ولكن لم أستطع تناول شطائر الـ(بوريتو) إلا لفترة محدودة |
| Wenn ich könnte, würde ich mit Alison Burritos essen. | Open Subtitles | ألا تظن أني أريد سؤال (أليسون) بالخروج معي وتناول "بوريتو" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 