| Mouzon, Germer... und auch der andere Schwachkopf, Borel. Durch das Alter sind sie verweichlicht. Haben Angst um ihr bisschen Komfort. | Open Subtitles | موزون، جيرمر وهذا الغبي بوريل قلقوا بشأن زوجاتهم وأطفالهم، لم يتبعوني |
| Mouzon wurde müde, Germer entdeckte bei sich irgendwelche Skrupel, wie ein kleiner Buchhalter und Borel, dieser Idiot, schielte zur Regierung. | Open Subtitles | جيرمر أصبح شكّاك فجأة بوريل أراد أن يصبح سناتور، ليست مشكلة |
| Wir müssen Borel finden, damit nicht noch mehr passiert. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى العثور على بوريل لمنع هذا من الحدوث مجددا |
| Kriminalbeamter Burrell, Polizei Chicago. | Open Subtitles | الشرطي بوريل , شرطة شيكاغو اسف على ازعاجك . |
| Denn, bevor er Justin Mills war, war er Gordon Borell, und er wurde verhaftet, weil er eine der Damen schnitt, die er eingestellt hatte. | Open Subtitles | لأنه قبل ان يكون جاستن ميلز كان غوردون بوريل و لقد أعتقل بسبب جرح إحدى السيدات اللاتي وظفهن |
| Die drei Opfer, Jacques Mouzon, Etienne Germer und Jean Borel, zählten zu den ältesten Mitarbeitern von Jean-Charles Emmerich." | Open Subtitles | الشرطة لم تحرز أي تقدم في الكارثة التى حلت بشركة إيمريش الضحايا هم، جاك موزون، إتين جيرمر وجين بوريل وهو الأكبر سنّا كانوا مقربين من جان كلود إيمريش |
| Borel? Er hält sich für den König. | Open Subtitles | بوريل يعتقد نفسه الملك |
| Borel ist hier im Palast. | Open Subtitles | بوريل هنا في القصر |
| Hast du Borel gesehen? | Open Subtitles | هل رأيت "بوريل"؟ |
| Ist Borel da? | Open Subtitles | -هل جاء "بوريل"؟ |
| Borel, mach auf. Ich bin's, Will. | Open Subtitles | "بوريل" إفتح أنا "ويل" |
| - Ihr haltet diesen Borel für gefährlich? | Open Subtitles | -هذا الرجل,بوريل,إنه خطير |
| Borel? | Open Subtitles | "بوريل" |
| Borel? | Open Subtitles | "بوريل" |
| Borel? | Open Subtitles | "بوريل" |
| Wo ist Borel? | Open Subtitles | أين "بوريل"؟ |
| Er heißt Peter Burrell, Spezialkräfte. | Open Subtitles | اسمه بيتر بوريل , من القوات الخاصة |
| Mich gibt es schon seit über 1.000 Jahren, Willa Burrell. | Open Subtitles | لقد مضى علي دهرُ على وجه الأرض "1000عام يا "ويلا بوريل |
| Du hättest es geliebt. Burrell sitzt mir gegenüber mit einer Handvoll Festnahmen von der Straße... und tut so, als wüsste er, was er tut. | Open Subtitles | لأحببت ذلك، جلس (بوريل) قبالتي مع حفنه من الاعتقالات التافهة |
| Bevor er Justin Mills war, war er Gordon Borell, und er wurde verhaftet, weil er eine der Damen schnitt, die er eingestellt hatte. | Open Subtitles | قبل أن يكون الواعظ ميلز كان غوردون بوريل و لقد اعتقل لأنه جرح احدى السيدات اللاتي وظفهن |
| Mr. Mills, ehemals Borell, stammt aus Tees, Alberta. | Open Subtitles | السيد ميلز,غوردون بوريل من تييز ألبيرتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 