"بوسعي أن أكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich kann

Ich kann ja Straßendrummer werden.
بوسعي أن أكون أحد طباليّ الشوارع ومعي سلّة

Ich bin der Sohn meiner Mutter. Ich kann der Anführer sein, der sie war.
إنّي ورثت قدرات أمي، بوسعي أن أكون قائدًا مثلها.

Aber... Ich kann nicht ihr Sohn sein.
ولكن.. ليس بوسعي أن أكون ابنها..

Ich kann trotzdem Osterhase sein.
ولكن بوسعي أن أكون أرنب عيد الفصح أيضاً

Aber Ich kann nicht länger eure Königin sein.
لكن لم يعُد بوسعي أن أكون ملكتكم.

Ich kann immer noch wertvoll sein.
مازال بوسعي أن أكون نافعاً، سترى

Ich kann eine Hure sein.
بوسعي أن أكون عاهرة

Ich kann mich waschen.
بوسعي أن أكون نظيفاً

Ich kann mich trotzdem nützlich machen.
لازال بوسعي أن أكون ذا فائدةٍ

Und Ich kann euer Maskottchen sein.
! بوسعي أن أكون تعويذتكم لجلب الحظ

Ich kann deine Familie sein.
بوسعي أن أكون عائلتك.

Ich kann das für dich sein, was du begehrst.
بوسعي أن أكون كلّ شئ تريده

Ich kann mich zurückhalten, ohne dass er das hinterfragt.
لا أودّ أن أعلم بخصوص (غايب) عن كثب أقول فحسب أن بوسعي أن أكون خفيفة وسهلة وهو لن يشكّ في ذلك

Ich kann vorsichtiger und sorgfältiger sein, mehr wie Snart.
بوسعي أن أكون أكثر حذرًا ودقة .(وأشبه بـ (سنارت

Ich kann stark sein.
- أجل - بوسعي أن أكون قويّة

Also dachte ich, Ich kann Betty sein.
لذا وجدت أن بوسعي أن أكون (بيتي)