"بوعودهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ihre Versprechen

Aber es liegt an uns Bürgern, Bewohnern und Verwaltern, die gewählten Politiker an ihre Versprechen zu erinnern.
لكن الأمر بأيدينا كمواطنين، ومقيمين ومتعهدين لمطالبة ممثلين الشعب المنتخبين بالوفاء بوعودهم.

Ich hoffe, sie halten ihre Versprechen.
أتمنى فقط أن لا يخذلوننا مرة أخرى، ويوفوا بوعودهم

Sie haben ihre Versprechen gebrochen.
لقد عاهدونا قبل ثلاث سنوات ولكنهم لم يوفوا بوعودهم

Freunde halten immer ihre Versprechen.
يوفي الأصدقاء بوعودهم دائماً

Aber es gibt Männer, die halten ihre Versprechen nicht.
بعض الرجال، لا يوفون بوعودهم.