"بوغكيبسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Poughkeepsie

Du kannst die eine nicht leiden, und auf die aus Poughkeepsie kannst du auch verzichten.
أنت لا تحب الواحدة من المدينة وأنت منهك من مواعدة تلك التي من بوغكيبسي

Fahr nach Poughkeepsie und trenn dich von der einen und auf dem Rückweg von der anderen, und wenn du nach Hause kommst, hast du alles erledigt.
اذهب إلى بوغكيبسي وانهي معها ثم انهي مع التي من المدينة في الوقت الذي تصل فيه إلى البيت تكون أنهيت العمل

Nein, weil sie in Poughkeepsie wohnt.
أنا متأخر لأنها تعيش في بوغكيبسي

Fragen Sie ihn, ob er schon mal in Poughkeepsie war. - Ist das angenehm so?
أسأله حيال أن سبقّ و ذهَب إلى بلدة (بوغكيبسي).

Die nächste Station ist Poughkeepsie. Poughkeepsie!
المحطة بوغكيبسي بوغكيبسي

Man könnte aber auch am 47. halbjährlichen Lasertag-Turnier in Poughkeepsie teilnehmen.
أو يمكنك تكون بالمرتبة الـ47 للنصفالنهائي.. بدوري صراع الليزر في (بوغكيبسي)

Das ist die Anmeldung für das regionale Lasertag-Doppel-Turnier in Poughkeepsie.
هذه ورقة تسجيل في دوري مباريات الليزر للفرق الثنائية في (بوغكيبسي)

In Poughkeepsie zum Beispiel.
داخل منطقة الثلاث ولايات، (بوغكيبسي) على سبيل المثال

Ich habe meine Methoden, ich habe etwas Ähnliches in Poughkeepsie durchgemacht.
أجل، لديّ أساليبي، لقد خضت محنة مشابهة في (بوغكيبسي).

Es dauert einen Tag aus Poughkeepsie bis hierher zu fahren.
إنه يوم جيد للقيادة "من بوغكيبسي".

Waren Sie schon mal in Poughkeepsie?
أسأله ... . هل سبق و أن ذهبت إلى بلدة (بوغكيبسي)؟

Ich konnte froh sein, wenn ich eine Kiefertafel von der Poughkeepsie Polizei bekam.
"من شرطة "بوغكيبسي

"Poughkeepsie", klingelt's?
"بوغكيبسي" قرعت جرس؟

Everett Keck erhielt eine Woche bezahlten Urlaub, während der Überprüfung eines Vorwurfs, erhoben durch einen Poughkeepsie Imker namens Darryl Jarvis.
استلم (إيفريت كيك) اسبوع مدفع الأجر مع أن التحقيقات قد أجريت لمجموعة من الإتهامات من قبل نحال بوغكيبسي يدعى (داريل جارفيس)

Poughkeepsie.
(بوغكيبسي) سيكون مذهل

Poughkeepsie?
"بوغكيبسي"؟