| Also gingen wir nach Buffalo, New York, und hier ist die Vorbereitung. | TED | وهكذا ذهبنا إلى بوفالو ، نيويورك وهنا مقدمة لذلك. |
| Die Band hat diesen Gig in Buffalo, und wir fahren heute Abend los. | Open Subtitles | لدى الفرقه هذه الحفله بـ بوفالو ونبدأ اليوم |
| Über 3 Jahrzente lang hat die Kowolski Bäckerei nun schon einen festen Platz in Buffalo. | Open Subtitles | هناك 3 عقود، إلى مطعم كوولسكيس توقّف إلزاميا في مركز بوفالو. |
| Der uns Buffalo lieben lässt. Der beste Ort zu Leben. | Open Subtitles | يصبح لنا أحببنا بوفالو حلوى مكان الأكثر نفسها حيّة. |
| Wir schalten live zu Irina ins Stadium wo die Buffalos die Stanly | Open Subtitles | نحن أن الحيّة الملعب , حيث سيوف بوفالو |
| Die 'Buffalo Sabres' verloren erneut letzte Nacht. | Open Subtitles | حسنا، ' سيوف بوفالو مفقودة أكثر لعبة في الليل مرّت |
| Ich muß sagen, ich bin so stolz ein Teil unserer lokalen Gemeinde Buffalo zu sein. | Open Subtitles | عندي ذلك أقول، أنا فخور بأكون جزءا من نواحي جالية بوفالو. |
| Die Ordnung in Buffalo wurde wieder hergestellt, nach den abendlichen Unruhen. | Open Subtitles | النظام إستعيد في بوفالو , بعد توضيحات اليوم. |
| Als Vorlage für diese Übung dient ein Fall aus dem Jahre '82. Die Suche nach einer... vermissten Person in Buffalo. | Open Subtitles | النماذج بهذه الاختبارات كانت لشخصيات فقدت في بوفالو عام 1982 الرجل الميت كان شريكا في جريمة قتل في اليوم السابق |
| Ich war bei 'nem kleinen Sender in Buffalo, New York. | Open Subtitles | كنت أعمل في محطة صغيرة في بوفالو, نيويروك تعلمين, |
| Und in Buffalo gab es diesen Schuhverkäufer, der nett genug war, in mein Messer zu fallen und mir seine zu geben. | Open Subtitles | وكان هناك بائع الأحذية هذا في بوفالو و نوعاً ما كان كافيا ان ينهار امام السكين ويعطيني هويته |
| Dein Name wird mit Buffalo Bill in die Geschichte eingehen. | Open Subtitles | اسمك سوف يدخل التاريخ مع بوفالو بيل. |
| Ich hänge in Buffalo fest und brauche Hilfe. Es geht um Susan. | Open Subtitles | انا عالق بـ بوفالو واحتاج خدمه إنها بشأن "سوزان" |
| 14. REVIER Buffalo, NEW YORK | Open Subtitles | مركز الشرطة رقم 14 بوفالو ، نيويورك |
| 14. REVIER Buffalo, NEW YORK | Open Subtitles | مركز الشرطة رقم 14 بوفالو ، نيويورك |
| AND jetzt dem Nummer 1 Buffalo Nachrichten Team | Open Subtitles | والآن، عدد نشرة الأخبار 1 بوفالو. |
| Alle merkwürdigerweise von dem Buffalo Gebiet. | Open Subtitles | كلّ شخص، بغرابة , من منطقة بوفالو. |
| Verschwinde nach Buffalo und komm niemals zurück. | Open Subtitles | تسافر إلى بوفالو ولا ترجع أبدا |
| Sie brachten, uh, einen Footballspieler zum Laufen im Buffalo Gen, mit therapeutischer Hypothermie. | Open Subtitles | لقد نجح ذلك مع لاعب كرة قدم في مشفى "بوفالو جنرال" باستخدام التبريد العلاجي |
| Doris Ruth Owens wurde von dir in Buffalo dafür bezahlt, Taieesha zu sein. | Open Subtitles | -دوريس روث أوينز- الفتاة التي إستأجرتها من بوفالو لكي تكون -تايشا- |
| Er ist bei Buffalos in Downtown. Dort arbeitet er. | Open Subtitles | وهو في بوفالو السجلات في تارزانا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 