| Ich möchte den groBen schwarzen Erzieher Herrn Booker T. Washington zitieren. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك إقتباسا عن معلمنا الزنجي الكبير السيد بوكر تي واشنطن |
| Das könnte Curtis Booker sein. | Open Subtitles | تجلسين بجانب رجل وأظن بأن هذا الرجل قد يكون كارتز بوكر |
| Der Staatsanwalt spielt mit der Hälfte aller Richter in Cook County Poker. | Open Subtitles | مكتب المدعي العام يلعب بوكر مع نصف القضاة في مقاطعة كوك |
| Damals zum Beispiel in 2010 gewann ich ein großes Pokerturnier, bekannt als die European Poker Tour. | TED | مثلاً، في عام 2010، فزت بمسابقة بوكر كبيرة حقاً تعرف بجولة البوكر الأوروبية. |
| Das ist ein Pokerspiel. Serviere nichts, was mehr als eine Silbe hat. | Open Subtitles | هذه لعبة بوكر لايمكنك تقديم طعام بأكثر من مقطع |
| Und es tut mir Leid, Ihnen zu sagen, Sie sind wie ein Pokerspieler, Sie haben sich verraten. | TED | ويؤسفني أن أقول لك ، أنك مثل لاعب بوكر ، هناك دلالات على ذلك. |
| Booker Bell war ja nur der größte DJ in der Geschichte des Morgenradios. | Open Subtitles | بوكر بيل كان اعظم منسق اغاني في تاريخ راديو درايف تايم |
| Als ich als Vertreter rumgefahren bin, habe ich die ganze Zeit Booker gehört. | Open Subtitles | عندما كنت بائعا متجولا كنت استمع لـ بوكر طوال الوقت |
| Booker spielte einen Streich, irgendein Trottel fiel darauf rein. | Open Subtitles | حظا طيبا عزيزي عندما ينفذ بوكر خدعة و المغفل سوف يذهب ادراج الرياح |
| Das passiert mit Tieren, die sich mit Booker und Sohn anlegen. | Open Subtitles | هذا ما يحدث لأي حيوان يعبث مع بوكر وولده |
| Nun, ich habe Harris nach Athen geschickt und Booker und einige der anderen nach Istanbul. | Open Subtitles | حسنا,لقد أرسلت هاريس الى أثينا و بوكر و اثنان آخرون الى اسطانبول |
| Nun, wenn du mich nicht finden kannst, dann habe ich Sex mit Liam Booker. | Open Subtitles | إن لم تستطيعي إيجادي فهو لأني أمارس الجنس مع ليام بوكر |
| 100 $ Mindesteinsatz, einfaches Poker. | Open Subtitles | حين يأتي إلى هنا من نيويورك الحد الأدنى 100 دولار في لعبة بوكر |
| - Vielleicht spielt er einfach gut Poker. - Etwas zu gut. | Open Subtitles | - ربما هو لاعب بوكر جيد لاعب جيد في الحقيقة |
| Das ist beim Kartenspiel von Vorteil: Blackjack, Poker, und im Kampf. | Open Subtitles | وهذا يعطينى ميزة قوية عند لعب الورق بلاك جاك, بوكر و من أجل الصراع |
| Und einen Rum mit Cola und ein Poker's Light. | Open Subtitles | حسنا ، و أنت طلبت شراب روم و كوكا و أنت ضوء بوكر |
| Ich weiß auch, warum. Major Ebersole hat ihm ein Pokerspiel angeboten. | Open Subtitles | لقد خرج من اجل مباراة بوكر مع العقيد ايبرسول |
| Er wollte ihn immer verkaufen und eine Ranch und so kaufen, doch er verlor ihn in einem Pokerspiel. | Open Subtitles | وكان دائماً ينوي بيعها وشراء مزرعة وما شابه، ولكنّه خسره في لعبة بوكر |
| Sie sind offenbar kein geübter Pokerspieler, Mr. West. | Open Subtitles | حسنا ، واضح أنك لست لاعب بوكر ، سيد ويست |
| - Ich dachte, es wäre aus. Wir waren im Salon beim pokern... | Open Subtitles | إعتقدت بأنني انتهيت فى البحر، نحن كنا نلعب بوكر في الصالون |
| Wie wär's mit einer kleinen Pokerrunde unten im Valley? | Open Subtitles | توجد لعبة بوكر في الوادي قد تبدو مثيرةً لك |
| Glauben Sie, man kann 40 Stunden lang ums große Geld spielen, nur mit Talent? | Open Subtitles | تظن أنه يمكنك لعب البلياردو علي الكثير أو بوكر لأربعين ساعة بسبب الموهبة فقط؟ |
| Jeden Abend um neun sitzt er am Pokertisch. | Open Subtitles | يأخذ مقعد منتظم في المخاطرات العالية منضدة بوكر كلّ ليلة في تسعة. |
| Was war's? Eine Pokernacht? Junggesellenabschied? | Open Subtitles | بوكر ليلة، الحزب بين الأولاد. |
| Keine Barbecues mehr, keine Cocktail-Partys, keine Pokerspiele. | Open Subtitles | لا حفلات شواء لا حفلات مشروب لا ألعاب بوكر |
| Der Besitzer hat Pokerschulden bei mir, die er nicht bezahlen kann. | Open Subtitles | المالك مدين لي بمال في لعبة بوكر ولن يُسدّده أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 