"100.000 Pesos, wenn ihr nach Santo Poco kommt, eine Show liefert und den... | Open Subtitles | هتاخد 100,000 بيسوس لو هتروح سانتا بوكو حطه في عرض هتوقف الل |
Leute von Santo Poco, es war dumm von euch, diese Männer zu holen, um El Guapo zu stoppen. | Open Subtitles | اهل سانتا بوكو انتم اغبياء لما تحاولوا توقفوا الجربوع |
Aber so wahr ich Lucky Day heiße, können die Leute von Santo Poco ihren eigenen El Guapo besiegen, der in diesem Fall der tatsächliche El Guapo ist. | Open Subtitles | بس انا متأكد ناس سانتا بوكو يقدروا يحاربوا الجربوع اللي جواهم اللي هو الجربوع الحقيقي |
Ich hab gehört, Artie Bucco hat dich besucht. | Open Subtitles | إذا لقد سمعت أن آرتي بوكو أتى لرؤيتك |
Bist du nicht zur Schule gegangen mit einem Kerl, der Artie Bucco hieß? | Open Subtitles | هل كنت تذهب للمدرسة مع رجل يدعى (أرتي بوكو)؟ |
Boko Haram hat sich zur Entführung der 18 Schulmädchen bekannt. | Open Subtitles | اعلنت جماعة بوكو حرام مسؤليتها عن اختطاف 18 فتاة من المدرسة |
- Bocao. Morales. - Hallo. | Open Subtitles | (بوكو) (مورياس) إذهبوا لعمل دورية في الأسفل |
Wir sind Männer ohne Zuhause. Umherzuziehen ist unser Schicksal. Ihr werdet bei uns in Santo Poco immer ein Zuhause haben. | Open Subtitles | واحنا ناس من غير بيوت انتم دايما ليكم بيت هنا في سانتا بوكو |
Auf nach Santo Poco. Die werden sich freuen uns zu sehen. | Open Subtitles | يلا على سانتا بوكو هيفرحوا لما يشوفونا |
Santo Poco steht nicht mehr unter meinem Schutz! | Open Subtitles | سانتا بوكو مش تحت حمايتي بعد كده |
Erstens: Lasst die Leute von Santo Poco in Ruhe. | Open Subtitles | اول حاجة تبطل تهاجم اهل سانتا بوكو |
Wir kommen aus dem Dorf Santo Poco. | Open Subtitles | يا باشاوات احنا من سانتا بوكو |
100.000 Pesos wenn ihr nach Santo Poco kommt, eine Show euer Stärke liefert und das... das schreckliche, | Open Subtitles | 100,000 بيسوس لو انت جاي لسانتا بوكو وهنشوف قوتك لما تقدر توقف... -المرعب... |
Kommt. Wir bringen euch nach Santo Poco. | Open Subtitles | تعنالوا هاخدكم لسنتا بوكو |
Er bereitete ein köstliches Osso Bucco zu. | Open Subtitles | -لقد صنع هذا الطعام... اللذيذ... "أوزو بوكو ". |
- Ist das nicht Artie Bucco? | Open Subtitles | -أيمكن أن يكون هذا (آرتي بوكو)؟ |
Und das soll im Restaurant von Artie Bucco laufen. | Open Subtitles | سيفعلها في مطعم صديقك (أرتي بوكو) |
Ach, übrigens, Artie Bucco ist hier und möchte dich sprechen. | Open Subtitles | بالمناسبة آرتي) بوكو) جاء هنا لؤيتك) |
"Arthur Bucco, ein warmherziger Gastgeber"? | Open Subtitles | (آرثر بوكو)، المضيف الهاديء والمؤنس؟ |
Guten Tag. Wir suchen einen Arthur Bucco. | Open Subtitles | مساء الخير، إننا نبحث عن (أرثر بوكو) |
Es gibt weitere Gruppen -- in Nigeria die Boko Haram, in Somalia die al-Shabaab -- und sie alle huldigen Osama bin Laden. | TED | و توجد جماعات أخرى -- في نيجيريا، بوكو حرام في الصومال، الشباب-- و جميعها قدمت البيعة لأسامة بن لادن |
Bocao! Waffen einsammeln. | Open Subtitles | إنتباه (بوكو) دعنا نتفقد الأسلحة |
Ich hab dir Ossobuco gemacht. | Open Subtitles | حضرت لك اوسو.بوكو |