| Weil Sie nie vorher auffällig waren und sich in die Gemeinschaft einbringen, hält Rektor Bolan drei Tage für ausreichend, wenn Sie an einem Präventionsprogramm teilnehmen. | Open Subtitles | يشعر المدير بولان أنه نظراً لسجلك الناصع البياض و دورك في مجتمع المدرسة أن طرداً لـ 3 أيام سيكفي |
| Ich bin mit Rektor Bolan verabredet. | Open Subtitles | ليني جنسن لمقابلة المدير بولان |
| Dix reitet mit einer Gruppe nach Norden, Bolan nach Süden. | Open Subtitles | (ديكس) سوف يأخذ مجموعة إلى "الشمال" و"بولان" و"الجنوب" |
| Mr. Bolan, Sie werden jetzt von hier verschwinden, und zwar schnell. | Open Subtitles | -سيّد (بولان)، عليكَ أن تُغادر مِن هُنا الآن |
| Vor ein paar Jahren las ich einen Artikel vom New York Times-Journalisten Michael Pollan, in dem er behauptete, dass, wenn wir auch nur ein wenig unseres eigenen Essens selber anbauen, es eines der besten Dinge sei, die wir für die Umwelt tun können. | TED | قبل بضع سنوات، قرأت مقالا للكانب بصحيفة نيويورك تايمز "مايكل بولان" والذي ذكر فيه بأن بزراعة بعض من غذائنا هو أحد أفضل الأشياء التي يمكننا فعلها من أجل البيئة. |
| Ich weiß nicht ob Männer wie wir jemals Frieden finden, Mr. Bolan. | Open Subtitles | لستُ أدري إذا كان رجال مثلنا وجدواْ سلامًا يا سيّد (بولان)... |
| Clays Mutter hat sich mit Bolan getroffen. | Open Subtitles | أتت والدة كلاي لرؤية بولان |
| Angefangen mit Gary Bolan. | Open Subtitles | بدءاً بـ غاري بولان |
| Der Rückruf von Gary Bolan. | Open Subtitles | غاري بولان يرد على مكالمتك |
| Bolan auch. | Open Subtitles | بولان يشجع على ذلك |
| Er sagt zu Tom Bolan: "Reagan steckt in Schwierigkeiten." | Open Subtitles | فاستدار نحو "توم بولان" وقال، "(ريغن) في ورطة". |
| Etwas Respekt für einen Tote, Mr. Bolan. | Open Subtitles | -بعض الاحترام للميّت يا سيّد (بولان ). |
| Laufen Sie, Bolan, laufen Sie! Verdammt nochmal! | Open Subtitles | اركض يا (بولان) اركض! |
| Special Agent Bolan. | Open Subtitles | (العميل الخاص (بولان |
| Das ist Marc Bolan, du Dummerchen. | Open Subtitles | إنه (مارك بولان)، يا أبله. |
| Ikonen wie Michael Pollan und Jamie Oliver in seinem TED-Wunsch haben beide diese letzten drei Jahrzehnte als unglaublich bedeutend für die Veränderung unseres Ernährungssystems thematisiert. | TED | فهناك رموز كبيرة تهتم في هذا الشأن أمثال " ميشيل بولان " وجيمي اوليفر .. الذي فاز بجائزة تيد وكلاهما كانا يهاجمان العقود الثلاث الماضية وهم يسعون لتغير النظام الغذائي لدينا بصورة تامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 