عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بولترا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Poultra
| Aber sicher, schleimige Hoheit. Poultra wird sehr erfreut sein. | Open Subtitles | أؤكد لك يا بربور اهدأ يا بولترا |
| Ich will gar nichts. Poultra will es. | Open Subtitles | اانا لاريد انه بولترا الذي يريد |
| Willkommen bei unserer Sonder- ausgabe Poultra: | Open Subtitles | ومرحبا بكم في نسختنا طبعة بولترا: |
| Poultra, Essen. | Open Subtitles | بولترا.. تررن تررن.. |
| - Poultra ist unser Gott. | Open Subtitles | بولترا إلهنا |
| Poultra. | Open Subtitles | بولترا.. |