"بولدوين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Baldwin

James Baldwin sagte: "Es liegt alles in unseren eignen Händen, wir haben kein Recht, etwas anderes zu glauben."
قال جايمس بولدوين: "يجب أن نفترض أن كل شيء لدينا ولا يحق لنا افتراض العكس."

Guten Tag, Cinque. Ich bin Roger Baldwin,
مرحباً يا سينكيه, إسمي روجر بولدوين

Rebellisches Mädchen heuert bei Escort-Agentur an, wo ihr Stiefvater Kunde ist, Alec Baldwin, vor Yoga.
إنه عن فتاة متمردة تعمل في وكالة للدعارة حيث كان زوج والدتها زبوناً فيها. بطله "أليك بولدوين" قبل ممارسته اليوغا.

Mein Name ist Baldwin.
...أعذرني أنا أسمي روجر بولدوين

Von Danny Baldwin kann er noch was lernen.
كان على (داني بولدوين) أن يصحبه معه لمعهد التمثيل

Versuchen Sie, die Ironie zu verstehen, Mr. Baldwin.
حاول وقدّر سخرية القدر يا سيّد (بولدوين).

Vielleicht kommt Alec Baldwin dann ja zu uns nach Haus.
ربما (أليك بولدوين) يأتي إلى منزلنا

Sie erinnern mich an Kate Baldwin.
إنك تذكرني قليلًا بـ(كايت بولدوين)

Miss Baldwin ist eine sehr gute Journalistin.
السيدة (بولدوين)، صحفية ممتازة

Kate Baldwin darf nie mit ihm reden.
ما كان يجب أن تقابله (كيت بولدوين)

- Dieser Baldwin ist ein harter Kerl.
(بولدوين) هذا، إنه وغد قاسي

Dieser Baldwin war ganz gut, was?
(بولدوين) هذا كان رائعاً

Kommen Sie, Miss Baldwin?
هل ستأتين يا سيدة (بولدوين)؟