"بوله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sein Urin
• seinem Urin
• seiner Pisse
• seinem Urinbeutel
• Harn
• seinen Urin
• eigenen Pisse

sein Urin zeigt Spuren von Hydrogenzyanid, Formaldehyd, Blei...
بوله أظهر آثاراً لسيانيد الهيدروجين الفورمالديهايد، الرصاص

Wenn er Prophyria hat, dann wird sein Urin neonpink unter dem Schwarzlicht.
إذا كان لديه هذا المرض بوله سيتحول للون الوردي

Ein sauberer Tox-Screen sagt nur, dass die Drogen weder in seinem Blut, noch seinem Urin sind.
فحص السموم النظيف يعني عدم وجود مخدرات بدمه أو بوله

Lassen Sie nichts ausgehen oder abbrennen, oder Sie folgen ihm und seiner Pisse, verstanden?
تأكد من ألا تنطفيء النيران ولا تُحرق المكان أو يُمكنك اللحاق بـ " بلاكليدج " و بوله هل هذا مفهوم ؟

Sie lagen nicht falsch. Wir fanden Blut in seinem Urinbeutel.
لم تكن مخطئاً وجدنا دماً في كيس بوله

Durch das Fieber sinken die Eiweißwerte im Harn.
عن طريق حث الحُمى ، وجدت إنخفاض لمستويات الزلال في بوله

Dann wurde das Penicillin knapp, also trugen sie seinen Urin über die Straße, um daraus das Penicillin wiederzugewinnen. Sie verabreichten es ihm erneut und auch das funktionierte.
لكنهم بدأوا في استنفاذ البنسلين، لذلك ما قاموا به كان اللجوء لبوله من خلال إعادة تخليق البنسيلين من بوله وإعطائه له مرة أخرى، ونجح ذلك.

Aber dieser Kerl sitzt auf einem Haufen seiner eigenen Pisse und Scheiße. Wäre er nicht tot, wäre er inzwischen aufgestanden.
أنه يجلس فى بوله وقاذوراته لو لم يكن ميتا لكان قد نهض

Keine üblen Gerüche oder dunklen Streifen, aber sein Urin ist sehr dunkel und übelriechend und er ist furchtbar warm.
ليس هناك روائح كريهة أو بقع داكنة لكن بوله داكن جداً وله رائحة وهو ساخن جداً

Wir sollten sein Urin in die Universität von Leicester schicken. Da gibt es einen
علينا إرسال بوله إلي جامعة ليستر.

Warum haben Sie sein Urin nicht nach Leicester geschickt, wie ich es gesagt habe?
لم لم ترسل بوله إلي ليستر كما أخبرتك؟

sein Urin wäre dann braun gewesen.
لكنّ بوله ليس بنياً

ERIC TRINKT sein Urin
"إيرك) يشرب بوله)"

Sie wollen also behaupten, dass das radioaktive Uran in seinem Urin irrelevant ist. Die Sonne ist radioaktiv.
تقول إذاً أن اليورانيوم المشع في بوله لا علاقة له بالأمر

Blut in seinem Urin.
دماء في بوله

Er kann seiner Pisse folgen.
يستطيع تتبع بوله إلى الحفرة

Es ist Blut in seinem Urinbeutel.
هناك دم في كيس بوله

Sein Harn ist blass. Was bedeutet das?
بوله مرقق - ماذا يعني ذلك؟

Ich war nur in der Lage ihren Patienten zu diagnostizieren, weil ich seinen Urin draußen in der Sonne vergessen habe wo er sich lila färbte.
فقط كنت قادراً على تشخيص مريضك عندما تركت بوله خارجاً تحت الشمس حيث تحوّل إلى اللون الأرجواني

Der Typ sitzt in seiner eigenen Pisse. Würde er noch leben, wäre er wohl aufgestanden.
أنه يجلس فى بوله وقاذوراته لو لم يكن ميتا لكان قد نهض