| Ich hab dich mit Polonius gesehen, du warst so gut wie nie! | Open Subtitles | لقد رأيتُ مشهدكَ الذي أديته مع بولونيوس أنت لم تمثل بشكل أفضل من ذلك من قبل |
| Erlaubt's der Vater Euch? Was sagt Polonius? | Open Subtitles | لنرى ماذا يأمر أبوك ماذا تقول يا بولونيوس |
| Hamlet hat den Polonius umgebracht in seinem tollen Mit und ihn darauf aus seiner Mutter Zimmer weggeschleppt. | Open Subtitles | هاملت في ثورة جنونه قام بقتل بولونيوس وأخرجه خارج حجرة أمــه |
| Das Volk verschlämmt, schädlich in Wähnen und Vermuten vom Tod des redlichen Polonius. | Open Subtitles | وبغباءكثرالقيلوالقالبينالناس عن كيفية مقتل بولونيوس |
| - Sahst du Polonius, den Braunen? - Der rannte raus. | Open Subtitles | -هل رأيتَ "بولونيوس"البني الصغير؟ |
| Hamlet hat Polonius umgebracht in seinem tollen Mut. | Open Subtitles | هملت قتل بثورة جنون بولونيوس |
| Nun, Hamlet, wo ist Polonius? | Open Subtitles | الآن هملت اين هو بولونيوس |
| Wo ist Polonius? | Open Subtitles | اين هو بولونيوس |
| - Nun, Hamlet, wo ist Polonius? - Beim Nachtmahl. | Open Subtitles | - والآن يا هاملت ، أين هو بولونيوس ؟ |
| So wie Polonius in Hamlet mein Freund. | Open Subtitles | تماماً مثل (بولونيوس) في "هامليت" يا صديقي |
| Was sagt Polonius? | Open Subtitles | ما رأيك يا "بولونيوس"؟ |
| Wo ist Polonius? Im Himmel. | Open Subtitles | أين بولونيوس ؟ |
| Wurde Polonius nicht erstochen? | Open Subtitles | ألم يُطعن (بولونيوس) ؟ |
| Polonius. | Open Subtitles | "بولونيوس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 