"بوليس" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Polizei
• Polis
• Police
• Polizist

Wir hatten nie Polizei auf den 20 Touren.
نحن لم يُصادفنا بوليس من قبل لقد قمنا بهذه الرحلة 20 مرة من قبل

Das glaub ich ja nicht. Die Polizei. Haltet eure Pässe bereit, Schwestern.
يبدو انه بوليس جهزوا جوازات سفركم يا اخوات

Ist das hier ein Kindergarten oder die Polizei?
ما الذي يحدث هنا ؟ اهذا مركز بوليس ام روضة اطفال

"Polis" ist ein griechisches Wort, es meint einen Ort mit Gemeinschaftssinn.
"بوليس" هي كلمة يونانيّة تعني مكان فيه دلالة على التجمع.

Tatsächlich ist er der König der Eisnation und er ist unser Eintrittskarte nach Polis.
ملك الأمة الجليد، في الواقع، وانه هو طريقنا إلى بوليس.

Polis wird deine Meinung über uns ändern.
(بوليس) سيغير الطريقة التي تفكرين بها عنا

Um das RuggsviIIe Police Department zu unterstützen mööchten wir von "News Update" Ihnen diese Fahndungsfotos der Verdächtigen zeigen die bei der Razzia heute Morgen entkommen konnten.
فى محاوله لمساعدة قسم بوليس مقاطعة رجسفيلد هذه اخر خاصة فسوف نريكم وجوه المشتبه فيهم

Jack, geh weg. Dillon, ruf die Polizei an. Gib ihnen die Adresse.
ديلون ، اتصل بإدارة بوليس بالتيمور واعطهم العنوان ، اسرع

Vor dem Haus steht ein Streifenwagen. Die Polizei behält Sie bis morgen Früh im Auge.
يوجد بالخارج سيارة بوليس سيكونون فى حراستك حتى الصباح

Beide waren bei der Polizei.
ولكن الواجب قادهم لادارة بوليس لوس انجلوس

Die Polizei in Den Haag hat eine Anzeige von den Deutschen bekommen
تقرير للشرطة الألمانية سقط في يد بوليس لاهاي

Sie lachten ihn aus, weil sie wussten, dass er nicht die Macht eines Staates hatte, die Macht eines Militärs oder der Polizei.
وكانوا يستخفوا به لأنه لم يكن يملك السلطة الدولية , سلطة القوة اللازمة بجيش أو بوليس .

Die Polizei hat bei Hillerman einen Schuh gefunden.
بوليس الولاية عثر على فردة حذاء "بالقرب من "هيلمان

Kam eure Armee deswegen so dicht an Polis heran, weil ich denkt, der Commander wäre schwach?
ألهذا السبب تحرك جيشك تجاه (بوليس) لأنك تظن القائدة ضعيفة؟

Wir sind an der Stadtgrenze von Polis. Von hier aus gehen wir zu Fuß weiter.
نحن على نهاية مدينة (بوليس) ومن هنا، سنسير

Hört zu. Okay. Wenn wir vor dem Angriff nach Polis kommen wollen, müssen wir uns bewegen.
اسمعوا، لو أردنا الذهاب لـ(بوليس) قبل الهجوم

Wir brauchen einen Botschafter vom 13. Clan, der hier in Polis bleibt.
-نحتاج سفيرًا من الجماعة 13 ليبقى هنا في (بوليس )

Die Tore nach Polis stehen offen.
البوابات إلى بوليس مفتوحة.

Wenn die Trishanakru Polis kontrolliert, wirst du sie bekommen.
عندما يتحكم قوم الغابات المنيرة بـ(بوليس) ستحصل أنت على مُرادك

Rachel, das ist ein Mix aus "Young Girl" von Gary Puckett and the Union Gap und dem 1980er Police Klassiker,
ريتشل , هذا مزيج بين يانج جيرل بواسطة جيري باكيت و ذا يونيون جاب و ذا 1980 بوليس كلاسيك,

Bevor Sie Detektiv bei Pinkertons wurden, waren Sie Polizist, oder?
قبل أن تلتحق بمؤسسة بنكرتون كمحقق خاص فإنك كنت رجل بوليس عادى ألم تكن كذلك ؟