| Frei nach Arbeiten und Briefen von Paul Claudel, den Briefen von Camille Claudel und die Arztberichte über Camille Claudel. | Open Subtitles | مستلهم بتصرف من وحي أعمال و رسائل كتبها متبادلة بين بول كلوديل و كاميليا كلوديل , و كذلك فان الفيلم يعتمد على السجل الطبي الخاص كاميليا كلوديل |
| Ursprünglich aus Villeneuve in Aisne stammend, wird Camille Claudel Bildhauerin, geboren 1864, die Schwester des Autors Paul Claudel, der 4 Jahre jünger ist. | Open Subtitles | يعود أصل كاميليا كلوديل الى الى منطقة فينلوف الواقعة في شمال فرنسا و قد اشتهرت بكونها نحاتة ولدت في العام 1864 , و هي شقيقة للكاتب بول كلوديل الذي يصغرها بأربعة أعوام |
| Ihr Bruder, Paul Claudel kommt Sie besuchen. | Open Subtitles | سيقوم شقيقكِ بول كلوديل ...بزيارتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 