"بومة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Owl
• einer Eule
• Nachteule
• ein Papagei
• Schleiereule
• eine Eule

Du meinst Nite Owl. Er und Rorschach waren Partner.
"تعني "بومة الليل كان هو و شريكين،أتذكر؟

Du meinst Nite Owl. Er und Rorschach waren Partner.
تعني "بومة الليل" كان هو و(روشَّـاك) شريكين، أتذكر؟

Das Mitbringen einer Eule, einer Katze oder einer Kröte ist gestattet."
ويحضرون إذا رغبوا، إما بومة أو قطة أو ضفدع

Verzweiflung, Depressionen, und dann fünf Jahre lang eine Nachteule im Hotelgewerbe.
وبعد ذلك خمس سنوات كـ بومة الليل في قطاع الفنادق

Sind Sie ein Papagei?
ماذا ؟ أأنت بومة ؟

Die Schleiereule.
بومة الحظيرة

Ich fühle mich hier wie ein Fisch auf dem Trockenen oder ungefähr wie eine Eule ohne Luft.
أشعر مثل سمكة خرجت من الماء أو ربما بومة خرجت من الهواء

Wir sind auf der Suche nach Mr. Owl.
(نبحث عن السيّد (بومة

Mr. Owl, sind Sie da?
،(سيّد (بومة أأنتَ موجود؟

Wir sind auf der Suche nach Mr. Owl.
نبحث عن السيّد (بومة)

Mr. Owl, sind Sie da?
سيّد (بومة)، أأنتَ موجود؟

Ein australischer Shiraz von 2011 mit einer Eule auf dem Etikett.
نبيذ شيراز أسترالي من عام 2011 ذو بومة على الملصق ، صحيح؟

Sie fanden sogar das Video, in dem ich von einer Eule angegriffen wurde.
"لنذهب للسوق" وعثروا حتى على الفيديو الذي هوجمت فيه من بومة

Wir werden zu Hause von einer Eule unterrichtet.
كلا. نحن نتلقى تعليمنا في المنزل،/c.arabic c.arabicrlm; تعلّمنا بومة.

- Ich wurde nicht von einer Eule angegriffen.
-لم تهاجمني بومة قط

Außerdem weißt du ja, ich war schon immer 'ne Nachteule.
إضافةً إلى،تَعْرفُني. أنا كُنْتُ دائماً بومة ليلية.

- Ich? Ich bin eine Nachteule. Komm, iss.
أنا بومة ليلية تعال , شاركني في طبق بيلا

Sind Sie ein Papagei, Lou?
أأنت بومة يا (لو) ؟

Es war bestimmt eine Eule. Wir hörten sie die ganze Nacht.
من المحتمل أن تكون بومة سمعناها عدة مرات