Einziger Tagesordnungspunkt heute ist ... die Annahme von John Bondecue großzügigem Angebot. | Open Subtitles | طلبنا الوحيد فى عملنا اليوم هو قبول عرض جون بونكيو السخي |
Das Treffen gestern mit John Bondecue war ein Vergnügen. | Open Subtitles | الحقيقة أني استمتعت بلقاء جون بونكيو البارحة |
Bondecue ist auf unseren Konzern so scharf, dass er Parrish Communications mit Bill kaufen will oder ohne ihn. | Open Subtitles | بونكيو متلهف لشراء شركتنا وذكر أنه مستعد لأخذها بوجود بيل أو بعدمه |
Sobald John Bondecue den Konzern übernommen hat, wird er ihn aufsplitten. | Open Subtitles | عندما يحصل جون بونكيو على شركة باريش للإتصالات سيتم تقسيم الشركة عما قريب لمن يدفع أكثر |
Jetzt wollen Drew und Bondecue die Firma Stück für Stück ausschlachten. | Open Subtitles | وسسقوم درو وبنوكيو ب تقسيم الشركة وبيعها بونكيو يخطط من الخارج ودرو يخطط من الداخل |
Hast dich mit Bondecue verbrüdert, um meine Firma aufzusplitten! | Open Subtitles | فقد تلاعبت مع بونكيو لتقسيم شركتي لأجل ملء جيوبك |
Wir wissen, dass Bondecue seine Fusions- und Kaufverträge auf verdächtige Weise verkompliziert hat. | Open Subtitles | نحن مقتنعون ان صفقات بونكيو السابقة و اندماجه ومكتسابته نظمت بشكل مريب ومعقد لكى يتجنب الدفع للضرائب |
Um die dabei anfallenden Steuern geschickt zu umgehen. Wir baten Bill um seine Mithilfe bei der Überführung von Bondecue. | Open Subtitles | والوكالة طلبت من بيل التعاون فى سرية للتحقيق عن استثمارت بونكيو |
Bis auf die Details. Bill hatte gestern mit John Bondecue ein erfolgreiches Meeting. | Open Subtitles | اجتمع بيل مع جون بونكيو البارحة |
Ohne den geht es nicht. Aber John Bondecue geht es nur um den Profit. | Open Subtitles | ولكن جون بونكيو يريد الربح وحسب |
Diese ganze Sache mit Bondecue ... | Open Subtitles | تعرفى مسألة بونكيو |