SS: Er spricht mit anderen Bonobos im Labor, über weite Distanzen, weiter als wir hören können. | TED | سوزان: يستطيع التحدث مع بونوبو آخرين في المختبر، من مسافات أبعد مما نستطيع ان نسمع. |
Anders ein Bonobo, der in einem Zoo in Milwaukee lebt: Er nahm die Medikamente, bis er anfing, seine Paxil-Dosis aufzuheben und unter anderen Bonobos zu verteilen. | TED | وأخرى، مثل قرد بونوبو يعيش في ميلواكي في حديقة الحيوان، كان يتناولها حتى بدأ في تخزين عقار باكسيل الخاص به وتوزيعه على قردة البونوبو الأخرى. |
Wir haben acht Bonobos. | TED | لدينا ثمانية بونوبو. |
IBI: Bonobos! (Lacht) Bonobos. | TED | إيزابل: بونوبو! (ضحك) بونوبو. |
Also was ich jetzt machen möchte, ist, Sie mit einer Spezies namens Bonobo bekannt zu machen. | TED | وان ما سأفعله الآن هو أني سأعرفكم على مخلوقات تدعى بونوبو. |
(Gelächter) Das ist ein Lächeln auf dem Gesicht eines Bonobos. | TED | (ضحك) هذه إبتسامة على وجه بونوبو. |
Bonobos! | TED | بونوبو! |
Nun, hier wird rechts ein Bonobo dargestellt, und links ein Schimpanse. | TED | هنا يوجد هيكل بونوبو على يمينكم، وشمبانزي على شمالكم. |
Ich arbeite mit einer Gattung namens Bonobo | TED | انا اعمل مع نوع يدعى بونوبو. |