Gemäß den Regeln des bewaffneten Kampfes haben wir uns heute hier eingefunden, um ein für alle Mal zu entscheiden, wer die Herrschaft... über die Five Points hat. | Open Subtitles | فلقد تقابلنا فى هذه لأرض لكى ينتصر الخير الخير الذى يرفرف فوق الفايف بوينتس |
Entweder Sie gehen nach Hause, in ein Bordell, oder schlafen auf der Straße wie jeder normale Einwohner von Five Points. | Open Subtitles | , لذا أما تذهب إلى البيت , تذهب إلى بيت الدعارة , أو تنام في الشارع مثل أي مواطن طبيعي من فايف بوينتس |
Ich weiß, dass es sich deutlich von dem Leben auf der Plantage unterscheidet, aber Five Points hat auch seinen Reiz. | Open Subtitles | أعرف أنه مختلف جدا , عن الحياة في المزرعة , لكن فايف بوينتس لديها سحرها , أيضا |
Die meisten Leute können es nicht erwarten, verdammt schnell aus Five Points zu verschwinden. | Open Subtitles | أكثر الناس لايستطيعون الأنتظار للخروج من فايف بوينتس |
Dann willkommen in Five Points, oder sollte ich sagen, der Hölle auf Erden. | Open Subtitles | , حسنا , مرحبا بك في فايف بوينتس أو يجب ان أقول ؟ الجحيم على الأرض |
Das hier ist Five Points. Hier ging's immer schon verrückt zu. | Open Subtitles | انها , فايف بوينتس التى تجن دائماً |
Zum Teufel, Sie wären besser nicht nach Five Points gekommen. | Open Subtitles | كان يجب ان تبقى خارج فايف بوينتس |
Hier ist der neue König von Five Points! | Open Subtitles | هذا الى الملك الجديد للفايف بوينتس |
Wie gefällt Ihnen Five Points? | Open Subtitles | كيف تجدين فايف بوينتس ؟ |
- Frankie Yale, - damals, als wir noch in Five Points waren. | Open Subtitles | (فرانكي ييل)، عندما كان في عصابة "فايف بوينتس" |
Five Points ist meine Gegend. | Open Subtitles | فايف بوينتس هو الحى الخاص بى |
Hier ist der neue König von Five Points! | Open Subtitles | الى ملك الفايف بوينتس الجديد |
- Kelly brachte es Johnny Torrio bei. Die alte Five Points Gang. | Open Subtitles | لقد كان معلماً لـ (جوني توريو)، عصابة الفايف بوينتس القديمة |
Ihr T-Shirt. Das ist ein Kaffeehaus in Little Five Points. | Open Subtitles | هذا رمز مقهىً في حي (ليتل فايف بوينتس). |