| Außerdem dachte ich, es sei treffend, weil Piaf französisch war und... das ein Croissant ist. | Open Subtitles | زائد اعتقدت ان بياف مرتبطه بالموضوع لانها فرنسيه و تلك كرواسان |
| Vor drei Monaten bekam ich eine Karte. Ich sah Edith Piaf im ABC. | Open Subtitles | قبل 3 أشهر ذهبت لسماع ABC إديث بياف) في مسرح) |
| Auf der Fahrt hat sie Edith Piaf gesungen und Pistazien geknackt. | Open Subtitles | في طريقنا الى هناك, كانت تهمهم بأغاني (ايديث بياف) وتأكل الفستق |
| Piaf, Edith Piaf. | Open Subtitles | بياف. ايدث بياف 422 00: 19: |
| Edith Piaf, Jacques Brel. | Open Subtitles | "إديث بياف"، و"جاك بريل". |
| - Edith Piaf. | Open Subtitles | إيديث بياف |
| -Edith Piaf. | Open Subtitles | إيديث بياف |
| Wenn Edith Piaf aus dem Grab aufersteht, macht einen Dreier. | Open Subtitles | إن خرجت (أيديث بياف) من القبر و ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 