| Petrova war ihr richtiger Name. Katharina Petrova um genau zu sein. | Open Subtitles | (بيتروفا) كان أسمها الحقيقيّ، (كاثرين بيتروفا) على وجه الدّقة. |
| Du bist eine Petrova Doppelgängerin. Du bist der Schlüssel um den Fluch zu brechen. | Open Subtitles | أنتِ نظيرة (بيتروفا)، إنّكِ مُفتاح كسر اللعنة. |
| Du warst dumm genug, dich mit Katerina Petrova einzulassen. | Open Subtitles | 407)}كنتِ حمقاء بما يكفي لإبرام .(اتّفاق مع (كاثرين بيتروفا |
| Damon hat mich darüber informiert, dass Katerina Petrova eine tragische Wende genommen hat. | Open Subtitles | أخبرني (دايمُن) أنّ (كاثرين بيتروفا) تدهورت على نحوٍ مأساويّ. |
| Das USCIS wird Miss Petrovas Green Card-Antrag ablehnen. | Open Subtitles | ادارة الهجرة الاميركية سوف ترفض طلب الأنسة بيتروفا لتأشيرة الدخول الخضراء سوف تحالين الى محكمة الهجرة |
| Ich bin auf der Suche nach jemandem. Ihr Name ist Katerina Petrova. | Open Subtitles | أبحث عن شخص ما، اسمها (كاترينا بيتروفا). |
| Mir wurde gesagt, dass du gesehen hast, wie Katerina Petrova einen Mann vor dem Hof in Versailles kaltblütig getötet hätte. | Open Subtitles | أُخبرتُ أنّك رأيت (كاترينا بيتروفا) تقتل رجلًا بدم بارد خارج بلاط قصر (فيرساي). |
| Sie hat dich versteckt, aber dann kamen seine Lakaien. Du zeigtest auf meine Mom und sagtest: "Das ist Katerina Petrova. | Open Subtitles | كنفتكِ، لكن حين ظهر أتباعه أشرتِ لأمّي وقلتِ: "هذه (كاثرين بيتروفا)... |
| Ich bin Nadia Petrova und du bist meine Mutter. | Open Subtitles | اسمي (ناديا بيتروفا)، أنت أمي. |
| - Er vertraute Katerina Petrova. | Open Subtitles | قدّ وثق بـ(كاثرين بيتروفا). |
| Mein Name ist Nadia Petrova. | Open Subtitles | اسمي (ناديا بيتروفا). |
| "Petrova." | Open Subtitles | "بيتروفا." |
| Ich habe es geschafft, das Werwolfgift aus Nadia Petrovas Blut zu extrahieren. | Open Subtitles | "أمكنني إخراج سم المذؤوب من دماء (ناديا بيتروفا)" |
| Ich konnte das Werwolfgift aus Nadia Petrovas Blut extrahieren. | Open Subtitles | "أمكنني استخلاص سمّ المذؤوب من دم (ناديا بيتروفا)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 