| Als ich jünger war, wollte ich wie Betsey Johnson sein. | TED | عندما كنت أصغر سناً، أردت أن أكون بيتسي جونسون. |
| Und als Dell starb, nahm ich Betsey,... weil es das Richtige war. | Open Subtitles | لكن عندما مات ديل . واخذت بيتسي فعلت ذلك لأنه التصرف الصحيح |
| Seht mal, abgesehen von einem klaren emotionalen Defizit,... denke ich, dass Tante Monica tat, was sie für das Beste für Betsey hielt. | Open Subtitles | لكن انا اريد لكمها ايضاً على الرغم من ماهو واضح هي عاطفتها المحدوده اعتقد ان العمه مونيكا فعلت ماهو في صالح بيتسي |
| Bei Ablehnung des Aufschubs sollte Bitsey das Interview kriegen. | Open Subtitles | الصفقة كانت، بيتسي تحصل على المقابلة إذا رفضت الولاية |
| "Die beiden Reporter Bitsey Bloom und Zack Stemmons... fuhren wegen Wagenproblemen rechts ran." | Open Subtitles | مراسلو مجلة أخبار بيتسي بلوم وزاك ستيمونس يدخلون منطقة الإستراحه بمشاكل في السيارة |
| Bitsy sollte sagen: "Ich werde älter, ich suche Freundschaft." | Open Subtitles | على (بيتسي) أن تقول: "أتقدّم بالعمر وأريد رفقة" |
| Na schön, die Dinge geschehen immer in der Nacht und immer in Betsys Zimmer, richtig? | Open Subtitles | حســـناً هذه الحادثة تحدث ليلاً وفي غرفة بيتسي دائماً هل هذا صحيح ؟ |
| Nai war die Einzige, die eine Bindung zu Betsey hatte. | Open Subtitles | حسناً . ناعومي هي الوحيده التي كانت قريبة من بيتسي |
| Und es gibt keinen Grund... dass Betsey kein Teil davon sein kann. | Open Subtitles | وليس هناك سبب يمنع بيتسي ان تكون من هذه العائلة |
| Ich versuche meine Gefühle für Betsey von meinem... professionalen Urteil zu trennen. | Open Subtitles | أنا أحاول فصل مشاعري نحو بيتسي عن رأيي المهني |
| Deine Verarbeitung hat nichts mit Betsey zu tun. | Open Subtitles | للتعويض بما فعلت بلوكاس؟ ردك المفرط ليس مع بيتسي |
| Eine Art Rückzahlungsverpflichtung? Ich will Betsey nicht. Warum willst du dann anbieten sie nach Hause zu nehmen? | Open Subtitles | نوعاً ما تعويض عن شيء؟ أنا لا أريد بيتسي إذاً لماذا عرضت أخذها للمنزل؟ |
| Vielleicht wird Betsey von einer netten Familie adoptiert und alle sterben. | Open Subtitles | ربما بيتسي ستتبناها عائلة لطيفة . وبعدها يموتون جميعهم |
| - von Reporterin Bitsey Bloom. | Open Subtitles | شريط فيديو حصلت عليه من قبل المراسلة بيتسي بلوم |
| Was soll das, "Nur Bitsey heißt nur Bitsey"? | Open Subtitles | إذن ماذا "هذا فقط بيتسي يعني فقط أشياء بيتسي "؟ |
| Morgen, Bitsey. OK, meine Bedenken. | Open Subtitles | صباح الخير، بيتسي حسنا هنا قلقي |
| Hallo, ich heiße Bitsey Bloom. Das ist Zack Stemmons. Ihr wollt die Führung? | Open Subtitles | مرحبا أنا بيتسي بلوم هذا زاك ستيمونس |
| Bitsy Von Muffling-Fine macht es vielleicht richtig. | Open Subtitles | ربما لدى (بيتسي فون موفلينغ فاين) الفكرة الصحيحة |
| Bitsy Von Muffling, ich habe mich auf den ersten Blick in dich verliebt. | Open Subtitles | (بيتسي فون موفلنغ)، أحببتك من النظرة الأولى |
| Ich habe Betsys Botschaft fast entschlüsselt... aber ich brauche Hilfe bei der Interpretation. | Open Subtitles | جيد، لقد قمت بفك الكثير من رسالة بيتسي لكن ربما سأحتاج الى بعض المساعدة في تفسيرها |
| Revere, der Zahnarzt sowie ein Silberschmied, machte einen Hausbesuch zu Betsys Nichte. | Open Subtitles | ريفير ، معالج أسنان وصائغ فضة كان يقوم بزيارات منزلية لأبنة أخت بيتسي |
| - Betsy war auf dem Boot. | Open Subtitles | كانت بيتسي فوق متن هذا القارب |
| Die Flaggennäherin? | Open Subtitles | بيتسي وكرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 