| Das ist unser neues Zuhause. Die Kommandozentrale kommt hierhin. | Open Subtitles | حسنا يا رجال هذا بيتنا الجديد اريد مركز قيادتي هنا |
| Und nicht um ein Loch in unser neues Zuhause zu sprengen. | Open Subtitles | وليس لإحداث ثغرة في بيتنا الجديد. |
| Auf unser neues Zuhause. | Open Subtitles | نخبَ بيتنا الجديد. |
| Heute übernachten wir im neuen Haus. Wenn es fertig ist, zeigen wir es dir. | Open Subtitles | سننام في بيتنا الجديد اليوم يمكن أن تراه لو أردت |
| - Reparaturen an dem neuen Haus... - Dem neuen Haus. | Open Subtitles | ـ نفعل بعض التصليحات في بيتنا الجديد ـ بيتنا الجديد |
| - Ich liebe das Haus, unser neues Heim. | Open Subtitles | أنا أعشق هذا المنزل. إنه بيتنا الجديد. |
| Agent Farnsworth. Willkommen in unserem neuen Heim. | Open Subtitles | العميلة (فرانسوورث)، مرحباً بك في بيتنا الجديد. |
| Lass uns nach Hause gehen, Mama. Willkommen in unserem neuen Zuhause. | Open Subtitles | لنذهب إلى البيت يا أمي مرحبا بكم في بيتنا الجديد |
| Das ist unser neues Zuhause, es soll sich auch so anfühlen. Und Leo wird es niemals machen. | Open Subtitles | حسنا، لأن هذا هو بيتنا الجديد وأريده أن يبدُ كالمنزل. و(ليو) لن يقوم بذلك أبدًا |
| unser neues Zuhause. | Open Subtitles | بيتنا الجديد |
| Im neuen Haus. | Open Subtitles | بيتنا الجديد. |
| Willkommen in unserem neuen Zuhause, | Open Subtitles | تعال إلى بيتنا الجديد |
| Alles klar Simpsons, willkommen in unserem neuen Zuhause. | Open Subtitles | (حسنٌ يا آل (سيمبسون مرحبا بكم في بيتنا الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 