Solange er sein Haus in der Vorstadt und ein fettes Spesenkonto hat. | Open Subtitles | طالما يحصل هو على بيت في الضواحي وحساب مصروفات شركة ضخم. |
Allein in Indien gingen meine 150.00 besten Freunde und ich von Tür zu Tür mit diesem selben Bild, zu jedem einzelnen Haus in Indien. | TED | في الهند وحدها، أصدقائي المقربين وعددهم 150 ألف وأنا ذهبنا باب لباب مع نفس الصورة لكل بيت في الهند. |
Eine Gruppe von Leuten befindet sich in einem Haus in der Huahsi Street. | Open Subtitles | هناك مجموعة من الناس في بيت في شارع هواهسي |
Du hast Pete im echten Leben einen Kunden geklaut, nicht in dem Traum, den du hattest? | Open Subtitles | أنت سرقت زبون من بيت في الحياة الحقيقة ... |
Sie ist Hausfrau in Daphne. | Open Subtitles | لقد كانت ربّة بيت في دافني |
Ich habe in jedem Haus in springfield versteckte Kameras. | Open Subtitles | لقد وضعت كمرات مخبأة بكل بيت في سبرنغفيلد |
Tja, so ein Bühnenhit reicht dann wohl für ein Haus in den Hamptons. | Open Subtitles | حسنا، أظن أن بإستطاعتها أن تشتري لك بيت في هامبتونس |
Ich, äh, ich hab gehört, Sie haben ein Haus in den Hamptons. | Open Subtitles | تعرفين بأنّني سمعت أن لديك بيت في هامبتونس |
Hab ein Haus in Beverly Hills 'nen Mercedes-Benz und 'nen Swimmingpool | Open Subtitles | عندي بيت في بيفرلي هيلز و سياره مرسيدس و حمام سباحه ساخن |
Ich muss Ihnen sagen, dass das Haus in Keswick liegt. Das ist doch drüben bei Acton, oder? | Open Subtitles | "لديك بيت في "كيسويك - هل ذلك قرب "أكتون" ؟ |
Sie bekamen eine Tochter, kauften ein Haus in Richmond. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَهُمْ a بنت، إشترى a بيت في ريتشموند. |
Jedes Haus in diesen Bergen hat eine Tragödie zu beklagen. | Open Subtitles | كلّ بيت في هذه الجبال طالته المأساة |
Hört mal Leute, wir sind den beiden gefolgt, zu einem Haus in Westchester. | Open Subtitles | l'm يُخبرُك رجالَ، تَلينَا هم خارج إلى a بيت في Westchester. |
Ja und dann folgten wir den beiden zu einem Haus in Westchester. | Open Subtitles | وبعد ذلك تَلينَاهم إلى a بيت في Westchester. |
Das Haus in Georgetown gefällt mir trotzdem besser. | Open Subtitles | بيت في جورج تاون أود أفضل على أية حال. |
Das war ihr Symbol, welches sie jedem einbrannten, den sie töteten, und auf jedes Haus in jedem Dorf, in dem irgendein Wesen war. | Open Subtitles | كان هذا هو رمزهم، الذي قاموا بوصمه على كل من قتلوه، وعلى باب كل بيت في كل قرية... |
Wir haben ein Haus in Jersey! | Open Subtitles | لدينا بيت في نيوجيرسي |
- Ist das Pete im College? | Open Subtitles | هل هذا بيت في الجامعه؟ |