| Big Mike, damals, wenn ein Mann eine ehrenhafte Tat vollbracht hat... und er in seine eigenes Schwert gefallen ist, wurde sich um seine Familie gekümmert. | Open Subtitles | "بيج مايك" ، في الدول القديمة ، لو رجل فعل شيء شريف وقتل نفسه بسيفه الخاص به ، سيتم الأعتناء بعائلته |
| Gott sei Dank, Big Mike, es tut gut deine Stimme zu hören. | Open Subtitles | شكراً لله بيج مايك" سعيد جدا" لسماع صوتك |
| Wir reden hier nicht nur über unser B.M. Es geht um unseren Big Mike. | Open Subtitles | هذه ليست مجرد تميمه سياره التى نتحدث عنها هنا "هذا "بيج مايك |
| Large Mart hat sich Big Mike zur Vergeltung geholt,... der sich befreien konnte, trotzdem haben die unser B.M. vor unserer Haustür abgefackelt. | Open Subtitles | لارج مارت" خطفوا "بيج مايك" للإنتقام" كان فى مقدرته تحرير نفسه ولكنهم حرقوا التميمه على عتبه الباب |
| Und du wunderst dich warum Big Mike mich als Assistens Manager will. | Open Subtitles | و تتساءل لماذا يريدني أنا (بيج مايك) مساعداً له |
| Und, uh, ich werde mit Big Mike reden und ihm bei der Arbeit helfen, weil ich weiß, das er noch anderes Zeug zu erledigen hat. | Open Subtitles | و أنا سأتحدث مع (بيج مايك) بشئون العمل لأن لديه أشياء أخرى بالمتجر |
| - Chuck, Big Mike will dich sehen. - Nicht jetzt Harry. | Open Subtitles | تشاك)، يريد (بيج مايك) رؤيتك) - (ليس الآن يا (هاري - |
| Big Mike möchte, dass wir diesen Krempel in 2 Tagen beseitigen. | Open Subtitles | يريدنا (بيج مايك) أن نصلح كل الأجهزة الفاسد بيومين |
| Big Mike war sich wohl nicht im Klaren wie ein Verkaufswettbewerb funktioniert. | Open Subtitles | لابد أن (بيج مايك) لم يكن واضحاً بشأن مسابقة المبيعات |
| Also gehe ich morgen zu Big Mike und tu das einzige, was mir übrig bleibt. | Open Subtitles | (لذا غداً سأذهب لـ(بيج مايك و أقوم بآخر تصرف شرفي ممكن |
| Okay, wie wäre es damit? Als Zusatz,... seit Big Mike mit meiner Mutter zusammen ist, hat er mich ausgegrenzt. | Open Subtitles | ماذا عن هذا ، منذ بدأ (بيج مايك) فى مواعدة امى |
| Ja, nun, Big Mike ist mein Freund und ich hätte ihn niemals betrogen... | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أجل ، حسناً ، "بيج مايك" صديقي ، ولن أتجرأ على خيانته لو لم تخدعني |
| Die Sache ist die, Big Mike würde nie mit mir über einen anderen Angestellten reden, okay? | Open Subtitles | هذا هو الأمر (بيج مايك) لن يتحدث لى عن موظف آخر |
| Ich bin hergekommen, um Big Mike zu beurteilen und er ist angeln? | Open Subtitles | أئتى إلى هنا لكى أقيم أداء (بيج مايك) وهو ذهب للصيد ؟ حسناً ، (أيميت) |
| - Vielen Dank, Big Mike. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً , بيج مايك - "أبي"- |
| Ähm, Big Mike, wir äh, Jefferson und ich, hoffen,... das morgen zeigen zu dürfen. | Open Subtitles | بيج مايك نحن، انا وجيفيرسون نتمنى ان... . |
| Wir werden Big Mike dort nicht einfach sitzen und verrotten lassen. | Open Subtitles | لن ندع "بيج مايك" يجلس هناك ويتعفن |
| Ich sehe das genauso, Big Mike. | Open Subtitles | "أعتقد اننا متفقون يا "بيج مايك |
| Ja, wir sollten mal zusammen trainieren, Big Mike. | Open Subtitles | (أجل ، علينا أن نقوم ببعض التمارين في بعض الأوقات يا (بيج مايك |
| Ich denke ich bin dafür bereit, Big Mike, und was das bedeutet, Verantwortlichkeit, bestimmt Menschenführung. | Open Subtitles | أظنني مستعد لهذا يا (بيج مايك) و ما يعنيه... المسئولية، القيادة الحاسمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 