عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بيدراس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Piedras
| Die Maya-Städte Copán, Piedras Negras und Palenque, wurden 610 n. Chr. vollkommen ausgelöscht. | Open Subtitles | مدن المايا في (كوبان)، (بيدراس نيغراس)، (بالينكو)... مرة أخرى في 60 ميلادية هَجرَ بين عشيةً و ضُحاها. |
| Sie ist in Piedras Negras, richtig? | Open Subtitles | انها في (بيدراس نيغراس)، أليس كذلك؟ |