| Mr. Beddoes, dies ist kein Verhör, nur eine Befragung. | Open Subtitles | مستر بيدوس .. هذا ليس إستجواب و إنما فقط تحقيق |
| Verließ Mr. Beddoes in der Mordnacht das Abteil? | Open Subtitles | فى ليلة الجريمه هل مستر بيدوس قام بمغادرة المقصوره ؟ |
| Er hätte einen britischen Offiziersburschen, wie Beddoes. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديه جندى مراسله بريطانى مثل العريف بيدوس ليتولى خدمة شئونه الشخصيه |
| - Beddoes, mit Ihrem Sedativum. | Open Subtitles | إنه أنا.. سيدى .. بيدوس مع دوائك المسكن |
| Lassen Sie ihn die Fotos machen, ehe Sie nach Fingerabdrücken suchen, Beddoes. | Open Subtitles | دعه ينتهى من التصوير ... قبل رفع البصمات ,يا بيدوس |
| Ich bin es, Beddoes, mit Ihrem Stärkungsmittel. | Open Subtitles | إنه أنا يا سير بيدوس |
| Was lesen Sie, Mr. Beddoes? | Open Subtitles | هيي ... و ماذا تقرأ يا مستر بيدوس ؟ |
| - Danke, Mr. Beddoes. | Open Subtitles | شكرا لك يا مستر بيدوس |
| Behalten Sie ihn im Auge, Beddoes! | Open Subtitles | -راقبه يا "بيدوس " |
| Beddoes. | Open Subtitles | بيدوس |
| Mr. Beddoes. | Open Subtitles | مستر بيدوس |
| Sergeant Beddoes? | Open Subtitles | الشرطى بيدوس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 