| Ihre einzige Möglichkeit Sprecher zu werden ist, wenn Birch seine Wahl verliert oder in Rente geht. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة كي تصبح متحدثاً هي إذا فقد بيرتش كرسيه أو تقاعد. |
| Ich würde sagen, sag ab, aber Birch hat es uns eingebrockt. | Open Subtitles | -كنت سأقول أن تتغيب عنه لكن بيرتش رمى المسألة علينا. |
| {n7}DieFlugzeugegehörender Firma unseres chinesischen Freundes. Aber Birch und Womack, na ja, sie sind... {n9}WievieleFlüge? | Open Subtitles | لكن بيرتش و ووماك كما تعرفين لديهم أفكارهم الخاصة. |
| Sie müssen lediglich als Andrew Birch unterschreiben. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو التوقيع بأسم اندرو بيرتش |
| Bevor wir diese Papiere unterschreiben... um den Transfer der Gelder vom TradePass-Konto zu bewilligen, wird Mr. Birch sich einer biometrischen Verifizierung unterziehen. | Open Subtitles | لكن قبل ان ناخذ توقيع الاوراق لنسمح بتحويل المال من حساب ترايد باس سيد بيرتش سيخضع للتحقق من الهوية |
| Ich begrüße die Reverends Williams und Birch... | Open Subtitles | يسرني ان ارحب بالكاهنين ويليامز و بيرتش |
| - Sir, wenn Sie jetzt nachgeben, wird Birch Ihnen in den nächsten 4 Jahren auf der Nase herumtanzen. | Open Subtitles | سيدي، إذا استسلمت الآن بيرتش سيدوس" عليك" للسنوات الأربع القادمة |
| David Rasmussen ist der Fraktionsvorsitzende, der eine Stufe über mir und eine unter Birch steht. | Open Subtitles | ديفيد راسموسن هو قائد الأغلبية ما يعني أنه على علو خطوة مني "وأخرى أسفل "بيرتش |
| Sagen Sie mir, was Birch vorhat. | Open Subtitles | أخبرني ما الذي ينوي بيرتش فعله. |
| Birch wäre eine Möglichkeit, aber er war nicht immer unser stärkster Verbündeter. | Open Subtitles | بيرتش" خيارا، لكنه ليس دائما" حليفنا الأقوى |
| Können Sie ein Treffen zwischen Birch und dem Präsidenten arrangieren? | Open Subtitles | هل يمكنكِ تدبير اجتماع بين "بيرتش" والرئيس؟ |
| Ich denke nicht, dass wir Birch involvieren wollen. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا نريد دخول "بيرتش" في الأمر |
| - Wenn ich mich für Sie ausspreche, macht Birch das für Webb. | Open Subtitles | -إن ظهرتُ لأجلك، "بيرتش" سيظهر لأجل "ويب" |
| Birch hat Recht. Sie schließen uns einige Türen. | Open Subtitles | بيرتش" على حق" ستحرق كثير من الجسور هنا |
| Birch und Womack tun dasselbe. | Open Subtitles | بيرتش" و "وُوماك" يقومون بنفس العمل. |
| Sie sagte "er". Also muss es Birch gewesen sein. | Open Subtitles | قالت "هذا" مما يعني أنه بيرتش. |
| Birch hat geliefert. | Open Subtitles | بيرتش أوفى بوعده. |
| Ich weiß, Sie haben Birch in der Tasche. | Open Subtitles | أعلم أنك تملك بيرتش بجيبك. |
| Birch. Er hockt auf "Amerika Arbeitet" wie eine Glucke auf ihren Eiern. | Open Subtitles | (بيرتش), يؤخر برنامج (أمريكا ووركس) وكأنه يخاف التعرض للشمس |
| Du musst Birch bearbeiten, solange du hier bist. | Open Subtitles | (أريد منكِ المحاولة مع (بيرتش ما دمتِ هنا |
| Birchs Arcadian-Trades waren eine halbe Stunde später. | Open Subtitles | تعامل (بيرتش) مع (آركيديان) كان بعد نصف ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 